Переклад тексту пісні Uno de Esos Días - Denom

Uno de Esos Días (оригінал)

Hoy es uno de esos días que no sabes
Si mandar todo a la mierda o perderme en sus mares
Donde tú me mires, donde el sol me aclare
Donde verte libre sin pensar en nadie
No, no, no, no
Una melodía que no sale
No, no, no, no
Al final del día no le llame'
Hoy es uno de esos días que no sabes
Si mandar todo a la mierda o perderme en sus mares
Donde tú me mires, donde el sol me aclare
Donde verte libre sin pensar en nadie
No, no, no, no
Una melodía que no sale
No, no, no, no
Al final del día no le llame'
Hoy es uno de esos días que no sabes
Si mandar todo a la mierda o perderme en sus mares
Donde tú me mires, donde el sol me aclare
Donde verte libre sin pensar en nadie
No, no, no, no
Una melodía que no sale
No, no, no, no
Al final del día no le llame'
Terapia de cho…, mucho chocolate
Aquí en el bloque huele a bubble
Dulce, como tú ninguna;
como yo ni Nobel
Dinamita para el córner, viajo para no volver
Salir del borde, dile que se aplique, vía de escape
Ya aprendió del trueque, ya pago sus Nike
Viajo sin ver, viajo sin ver
Y ahora que está lloviendo, todos quieren ticket
Polvo del 47, malla del 73
Que no dispara balas mas te baja al piso
Cuatro flacos trabajando donde no se ve
Y confianza suficiente pa' bajar el ritmo
Chulos, guapos
Contando billetes mis flacos
Por lo malo, malo
Tuvo recompensa, sacrificio
Hoy es uno de esos días que no sabes
Si mandar todo a la mierda o perderme en sus mares
Donde tú me mires, donde el sol me aclare
Donde verte libre sin pensar en nadie
No, no, no, no
Una melodía que no sale
No, no, no, no
Al final del día no le llame'
Hoy es uno de esos días que no sabes
Si mandar todo a la mierda o perderme en sus mares
Donde tú me mires, donde el sol me aclare
Donde verte libre sin pensar en nadie
No, no, no, no
Una melodía que no sale
No, no, no, no
Al final del día no le llame'
Te dije confía cuando nada había y pintaba tan feo
Cuando ninguno votábais, pensaban sólo era el recreo
Siempre tuvo claro lo que quería ser
No soñaba un carro ni una suite de hotel
Nunca quiso fama, mama, aquí le ves
No me vieron en su juego pero fuck them
Soñaba la vida, cuando no tenía, empezaba de cero
Recuerda, mis padres luchaban, decían «no importa el dinero»
Tengo hermanos que se han ido y les sigo fiel
Descansan en mi cielo pero allí me ven
A veces tengo dudas, tanto vaivén
Pero el día que me vaya, sabrán que hice bien
Hoy es uno de esos días que no sabes
Si mandar todo a la mierda o perderme en sus mares
Donde tú me mires, donde el sol me aclare
Donde verte libre sin pensar en nadie
No, no, no, no
Una melodía que no sale
No, no, no, no
Al final del día no le llame'
Hoy es uno de esos días que no sabes
Si mandar todo a la mierda o perderme en sus mares
Donde tú me mires, donde el sol me aclare
Donde verte libre sin pensar en nadie
No, no, no, no
Una melodía que no sale
No, no, no, no
Al final del día no le llame'

(переклад)

Сьогодні один із тих днів, яких ви не знаєте
Чи відправити все до біса, чи загубитися в його морях
Де ти дивишся на мене, де сонце мені світить
Де побачити себе вільним, не думаючи ні про кого
Ні ні ні ні
Мелодія, яка не виходить
Ні ні ні ні
Зрештою, не дзвони йому
Сьогодні один із тих днів, яких ви не знаєте
Чи відправити все до біса, чи загубитися в його морях
Де ти дивишся на мене, де сонце мені світить
Де побачити себе вільним, не думаючи ні про кого
Ні ні ні ні
Мелодія, яка не виходить
Ні ні ні ні
Зрештою, не дзвони йому
Сьогодні один із тих днів, яких ви не знаєте
Чи відправити все до біса, чи загубитися в його морях
Де ти дивишся на мене, де сонце мені світить
Де побачити себе вільним, не думаючи ні про кого
Ні ні ні ні
Мелодія, яка не виходить
Ні ні ні ні
Зрештою, не дзвони йому
Чотерапія…, багато шоколаду
Тут, на блоці, пахне бульбашкою
Мила, як ти ніхто;
як я, так і Нобель
Динаміт за кут, мандрую, щоб не повернутися
Зійди з краю, скажи їй подати заявку, шлях втечі
Він уже навчився на бартері, я вже плачу за його Найк
Мандрую, не бачивши, подорожую, не бачачи
А тепер, коли йде дощ, усі хочуть квиток
Порошок 47, меш 73
Це не стріляє кулями, але опускає вас на підлогу
Четверо худих хлопців працюють там, де ви не бачите
І достатньо впевненості, щоб уповільнити темп
класний, красивий
рахую купюри моя худа
Для поганого, поганого
Він мав нагороду, жертву
Сьогодні один із тих днів, яких ви не знаєте
Чи відправити все до біса, чи загубитися в його морях
Де ти дивишся на мене, де сонце мені світить
Де побачити себе вільним, не думаючи ні про кого
Ні ні ні ні
Мелодія, яка не виходить
Ні ні ні ні
Зрештою, не дзвони йому
Сьогодні один із тих днів, яких ви не знаєте
Чи відправити все до біса, чи загубитися в його морях
Де ти дивишся на мене, де сонце мені світить
Де побачити себе вільним, не думаючи ні про кого
Ні ні ні ні
Мелодія, яка не виходить
Ні ні ні ні
Зрештою, не дзвони йому
Я сказав тобі довіряти, коли нічого не було, і це виглядало так потворно
Коли ніхто з вас не проголосував, вони подумали, що це просто перерва
Він завжди чітко розумів, ким хоче бути
Я не мріяв ні про машину, ні про готельний номер
Він ніколи не хотів слави, мамо, ось ти його бачиш
Вони не бачили мене в їхній грі, але до біса їх
Я мріяв про життя, коли його не було, починав з нуля
Пам'ятаєте, мої батьки сварилися, вони казали "гроші не мають значення"
У мене є брати, які пішли, і я залишаюся їм вірним
Вони спочивають у моєму небі, але там бачать мене
Іноді я сумніваюся, так багато туди-сюди
Але того дня, коли мене не буде, вони дізнаються, що я вчинив правильно
Сьогодні один із тих днів, яких ви не знаєте
Чи відправити все до біса, чи загубитися в його морях
Де ти дивишся на мене, де сонце мені світить
Де побачити себе вільним, не думаючи ні про кого
Ні ні ні ні
Мелодія, яка не виходить
Ні ні ні ні
Зрештою, не дзвони йому
Сьогодні один із тих днів, яких ви не знаєте
Чи відправити все до біса, чи загубитися в його морях
Де ти дивишся на мене, де сонце мені світить
Де побачити себе вільним, не думаючи ні про кого
Ні ні ні ні
Мелодія, яка не виходить
Ні ні ні ні
Зрештою, не дзвони йому