Переклад тексту пісні Tormentas, Fuego - Denom

Tormentas, Fuego - Denom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tormentas, Fuego, виконавця - Denom
Дата випуску: 28.02.2016
Мова пісні: Іспанська

Tormentas, Fuego

(оригінал)
Mucho envidioso, mucho perro
Se acercan al calor del hielo
Mi sol está nublao, si no estás tu ¿qué coño quiero?
Quítame esta ruina, siempre a bajo cero
Sin ti lo noto nuevo como andando en hielo
Celébralo si muero.
Calla cuando llego, sonrío, me muevo
Acostumbrao a la lluvia.
Tormenta, fuego
Soy de aguantar hasta el final, y derrapar si sale mal pensaré luego
Pero mi cama vacía
Sin ti mis noches en vela, ya el corazón desconfía
Maldita esperanza ciega, confianza por dos colegas
De los demás ni te fías
Por el que está en las torcidas cuando la cosa está fea
El que le importa que sonrías, el que te frenas y enredas
Por el que dice: «Lukina golpea, y da donde duela»
Por amor sin monedas, por ti que me esperas
Tormentas, Fuego (x2)
Me dijo no te olvides de mí
Yo sufriendo como siempre ¿cómo no voy a escribir?
A mí no me hagas la paz, ni ganas de sonreír
Siempre ha faltado el amor y tú llegaste hasta aquí
Donde nada la daba, cantaba por ser feliz
Y aunque de tanto faltaba, siempre sobraba hachís
Lágrimas en frees, gris mi dama
Como el volcán a la lava, rap escupió mi drama
Antes del boom ya le daba
Grababa sin un chavo y no llegaba pa' un clip
Hoy ni por fama, ni lana
Mi hermano no sabe nada, mi corazón la granada
Quita la anilla y chilla, ya me curará el beat
Estoy llorando por ti, manchando mi cuaderno
Viviendo las llamas de este infierno disfrazado de país
Solo gris mi gama, hoy dame tu mi luna
Cámbiame el lugar, el aullar ayuda
Como yo mi ruina, como tu ninguna
Mi mala boca, boca fina, grietas y heridas;
mercromina
Dánzame la muerte, y quítame la vida;
mercromina
(переклад)
Багато заздрісників, багато собак
Вони наближаються до тепла льоду
Моє сонце хмарне, якщо тебе немає, чого я хочу в біса?
Приберіть цю руїну, завжди нижче нуля
Без тебе я помічаю це нове, як ходіння по льоду
Святкуйте, якщо я помру.
Мовчи, коли я приходжу, я посміхаюся, я рухаюся
Я звикаю до дощу.
буря, пожежа
Я повинен терпіти до кінця, а якщо піде не так, то подумаю пізніше
Але моє порожнє ліжко
Без тебе мої безсонні ночі, серце вже не вірить
Проклята сліпа надія, довіра двох колег
Ви не довіряєте іншим
Для того, хто в криві, коли все потворно
Той, кому байдуже, щоб ти посміхався, той, хто зупиняє і обплутує тебе
Для того, хто каже: "Лукіна б'є, і б'є, де боляче"
За любов без монет, за тебе, що чекаєш на мене
Буря, вогонь (x2)
Він сказав мені, не забувай про мене
Я як завжди страждаю, як я можу не писати?
Не заспокоюй мене, навіть не хочеш посміхатися
Любові завжди не вистачало, і ти потрапив сюди
Там, де їй нічого не дало, вона співала, щоб бути щасливою
І хоча було дуже багато, гашишу завжди було вдосталь
Сльози на волі, сива моя леді
Як вулкан у лаву, реп виплеснув мою драму
До буму я вже давав
Записувала без хлопця і не приїхала на кліп
Сьогодні ні на славу, ні на шерсть
Мій брат нічого не знає, моє серце граната
Зніміть перстень і пищіть, удар мене зцілить
Я плачу за тобою, заплямувавши зошит
Жити в полум'ї цього пекла, замаскованого під країну
Лише сірий мій діапазон, сьогодні подаруй мені свій мій місяць
Міняю місце, виття допомагає
Як я моя руїна, як ти жодна
Мій поганий рот, тонкий рот, тріщини і рани;
меркромін
Дай мені смерть і забери моє життя;
меркромін
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Esto Es Así ft. Denom, Kvinz 2019
Me Siento Mejor 2021
Danger ft. Denom, Blasfem 2018
Mi Pena ft. Maka 2016