Переклад тексту пісні Rainbow Gold - Denis First, Mira Feder

Rainbow Gold (оригінал)

They wanna say goodbye-bye-bye
I'm not gonna lie, lie, lie
Yeah, I'm gonna try, try, try
What you wanna say, say, say?
Would you let me wait, wait, wait?
Tell me is okay-kay-kay
Take me away, let's get lost in the dark
I wanna sway to the beat of your heart
You got the cherry flavor, got the rainbow gold
Got the palm tree breeze, got the ice, ice cold,
yeah
You got the uh-la-la, you got the ra-pa-pa
Cherry flavor, got the
You got the cherry flavor, got the rainbow gold
Got the palm tree breeze, got the ice, ice cold,
yeah
You got the uh-la-la, you got the ra-pa-pa
Cherry flavor, got the
Rainbow gold
Rainbow gold
Wanna get me high, high, high
Higher than a kite, kite, kite
Flying in the night, night, night
Coming out to play, play, play
Life is just a game, game, game
Pictures in the frame, frame, frame
Take me away, let's get lost in the dark
I wanna sway to the beat of your heart
You got the cherry flavor, got the rainbow gold
Got the palm tree breeze, got the ice, ice cold,
yeah
You got the uh-la-la, you got the ra-pa-pa
Cherry flavor, got the
You got the cherry flavor, got the rainbow gold
Got the palm tree breeze, got the ice, ice cold,
yeah
You got the uh-la-la, you got the ra-pa-pa
Cherry flavor, got the
Rainbow gold
Rainbow gold.

Rainbow Gold (переклад)

Вони хочуть сказати до побачення-до побачення
Я не буду брехати, брехати, брехати
Так, я спробую, спробую, спробую
Що ти хочеш сказати, скажи, скажи?
Ви б дозволили мені почекати, почекати, почекати?
Скажи мені, добре-кай-кай
Заберіть мене, заблукаємо в темряві
Я хочу коливатися в такт твого серця
Ви отримали вишневий смак, отримали веселкове золото
Отримав пальмовий вітерець, отримав лід, лід,
так
Ви отримали у-ля-ля, ви отримали ра-па-па
Вишневий смак, отримав
Ви отримали вишневий смак, отримали веселкове золото
Отримав пальмовий вітерець, отримав лід, лід,
так
Ви отримали у-ля-ля, ви отримали ра-па-па
Вишневий смак, отримав
Райдужне золото
Райдужне золото
Хочеш підняти мене високо, високо, високо
Вище змія, змія, змія
Летить у ночі, ночі, ночі
Виходить грати, грати, грати
Життя - це лише гра, гра, гра
Картини в рамці, рамці, рамці
Заберіть мене, заблукаємо в темряві
Я хочу коливатися в такт твого серця
Ви отримали вишневий смак, отримали веселкове золото
Отримав пальмовий вітерець, отримав лід, лід,
так
Ви отримали у-ля-ля, ви отримали ра-па-па
Вишневий смак, отримав
Ви отримали вишневий смак, отримали веселкове золото
Отримав пальмовий вітерець, отримав лід, лід,
так
Ви отримали у-ля-ля, ви отримали ра-па-па
Вишневий смак, отримав
Райдужне золото
Райдужне золото.