Переклад тексту пісні Hunger My Consort - Demonoid

Hunger My Consort - Demonoid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hunger My Consort, виконавця - Demonoid. Пісня з альбому Riders of the Apocaplypse, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.09.2004
Лейбл звукозапису: Solturn Trading and Marketing
Мова пісні: Англійська

Hunger My Consort

(оригінал)
My loyal companion how I wish I could
run far away from your hand
but married we are and together we’ll stay
til' Charon me offer a ride
Famine’s your name and starvation you are
Your presence my body has leaved
Your weight on my shoulders I’ve carried through times
No mercy you’ve given to me Starvation!!!
Hunger my consort!
Instinct of self-preservation my doom
No would I will inflict my self
The fear of the Reaper is equal your weight
I’m destined to carry your curse
Ny colleagues of famine through ages of time
all equal in your face we are
From Ukraine and China to southern black men
United in famine we stand
A slow walk upon the path towards the gate
a gate that’s leadint to Styx.
Leading to Styx.
I must walk with the weight of your bweing
upon my shoulders.
Until the end.
Until the end.
My loyal companion how I wish I could
run far away from your hand
but married we are and together we’ll stay
til' Charon me offer a ride
Famine’s your name and starvation you are
Your presence my body has leaved
Your weight on my shoulders I’ve carried through times
No mercy you’ve given to me Starvation!!!
Starvation!!!
Hunger my consort!
(переклад)
Мій відданий супутник, як я хотів би
бігти далеко від руки
але ми одружені й залишимося разом
поки Харон не запропонує мені проїхатися
Голод — твоє ім’я, а ти — голод
Твоя присутність моє тіло покинуло
Твою вагу на моїх плечах я не раз переносив
Ніякої милосердя ти мені Голодуй!!!
Голодуй, моя дружина!
Інстинкт самозбереження мій суд
Ні, я б не заподіяв себе
Страх перед Жнець — це рівно ваша вага
Мені судилося нести твоє прокляття
Нові колеги з голоду крізь віки часу
ми всі рівні перед вами
Від України та Китаю до південних чорношкірих чоловіків
Об’єднані голодом, ми стоїмо
Повільна прогулянка по стежці до воріт
ворота, що ведуть до Стикса.
Веде до Styx.
Я мушу ходити з вагою твоєї кишки
на моїх плечах.
До кінця.
До кінця.
Мій відданий супутник, як я хотів би
бігти далеко від руки
але ми одружені й залишимося разом
поки Харон не запропонує мені проїхатися
Голод — твоє ім’я, а ти — голод
Твоя присутність моє тіло покинуло
Твою вагу на моїх плечах я не раз переносив
Ніякої милосердя ти мені Голодуй!!!
Голодування!!!
Голодуй, моя дружина!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arrival of the Horsemen 2004
14th Century Plague 2004
Witchburners 2004
Wargods 2004
End of Our Times 2004
Firestorms 2004
Death 2004
The Evocation 2004

Тексти пісень виконавця: Demonoid