Переклад тексту пісні We Are Burning - Demon Head

We Are Burning (оригінал)

Silence: awful, total power
Fallout dust all around us
Echoes of nothing, blind machines
Mors certa, vita incerta
You know the ground is always aflame beneath us
Bridges are ashes when we cross
The abyss does stare back from behind the wall
But it matters not to me what will be the cost
Yes, we’ll come down like a fucking meteor
I can’t stop shaking in anticipation
Always wanted to bring it all down on you
Lose your way
We are burning
We watch the sun rise still with starts in our eyes
Lose your way, we are bruning
We watch the sun fall with the fire inside
And I’d do it all again with you
We’ve sold our souls for cursed dreams
It’s a long, damned path but I know it’s right for me
I’ve done wrong and you have too
No one is innocent here
Laughing at death we enter the night
We’re the best at living that ever were
We have the pitchfork and the halo
Lightning-hammer of the gods
We shall be crowned with laurel
Underneath the mud
Underneath the mud
The blackened mud
Underneath the mud
Lose your way
We are burning

We Are Burning (переклад)

Тиша: жахлива, повна влада
Опадний пил навколо нас
Відлуння нічого, сліпі машини
Mors certa, vita incerta
Ви знаєте, що земля під нами завжди палає
Коли ми переходимо, мости стають попелом
Безодня справді дивиться з-за стіни
Але для мене не має значення, яка буде вартість
Так, ми впадемо, як проклятий метеор
Я не можу перестати тремтіти в очікуванні
Завжди хотів звалити все на вас
Загубити свій шлях
Ми горимо
Ми спостерігаємо, як сонце все ще сходить із початком в наших очах
Збийтеся з дороги, ми на черзі
Ми спостерігаємо, як сонце падає з вогнем всередині
І я б зробив все це з тобою знову
Ми продали свої душі за прокляті мрії
Це довгий, проклятий шлях, але я знаю, що він мені підходить
Я зробив не так, і ти теж
Тут ніхто не невинний
Сміючись над смертю, ми входимо в ніч
Ми найкращі в житті, які коли-небудь були
У нас є вила й німб
Молот богів
Ми будемо увінчані лавром
Під грязюкою
Під грязюкою
Почорніла бруд
Під грязюкою
Загубити свій шлях
Ми горимо