Переклад тексту пісні Face 2 Face - Delta

Face 2 Face - Delta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Face 2 Face , виконавця -Delta
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.10.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Face 2 Face (оригінал)Face 2 Face (переклад)
This time I won’t back down Цього разу я не відступлю
My loud cry will shake the ground Мій голосний крик потрясе землю
Sick and tired of your arrogance Набридло твоєї зарозумілості
I couldn’t bear any more I had to make a stand Я більше не міг терпіти, мені довелося виступити
Had enough of being afraid Досить боятися
I will make you regret all the things you said Я змусю вас пошкодувати про все, що ви сказали
So you will face me? Отже, ви зіткнетеся зі мною?
Get ready for it Приготуйтеся до цього
No hesitation Без вагань
I will make you fall Я змусю вас впасти
You earned the fury of my fist my friend I know you’ll cry Ти заслужив лютість мого кулака, мій друг, я знаю, ти будеш плакати
What did you expect to find?Що ви очікували знайти?
You’re forcing me to fight you face to face Ти змушуєш мене битися з тобою віч-на-віч
Why don’t you shout your mouth?Чому ти не кричиш своїм ротом?
I bet you wouldn’t even try Б’юся об заклад, ви навіть не спробували б
There is no turning back, there’s nowhere to escape Немає повернення назад, немає куди втекти
So will you cry for help? Тож ви будете кричати про допомогу?
So you’re calling all your friends? Отже, ви телефонуєте всім своїм друзям?
News flash for you my friend, Новини для тебе, мій друже,
I don’t care how many I have to face Мені байдуже, зі скількома мені доведеться зіткнутися
You know my fuel is my rage Ви знаєте, що моє паливо — це моя лють
No one can stop me now I have to raise some hell Мене ніхто не зупинить тепер я мушу підняти якесь пекло
So you will face me? Отже, ви зіткнетеся зі мною?
Get ready for it Приготуйтеся до цього
No hesitation Без вагань
I will make you fall Я змусю вас впасти
You earned the fury of my fist my friend I know you’ll cry Ти заслужив лютість мого кулака, мій друг, я знаю, ти будеш плакати
What did you expect to find?Що ви очікували знайти?
You’re forcing me to fight you face to face Ти змушуєш мене битися з тобою віч-на-віч
Why don’t you shout your mouth?Чому ти не кричиш своїм ротом?
I bet you wouldn’t even try Б’юся об заклад, ви навіть не спробували б
There is no turning back, there’s nowhere to escape Немає повернення назад, немає куди втекти
So you will face me? Отже, ви зіткнетеся зі мною?
Get ready for it Приготуйтеся до цього
No hesitation Без вагань
I will make you fall Я змусю вас впасти
You earned the fury of my fist my friend I know you’ll cry Ти заслужив лютість мого кулака, мій друг, я знаю, ти будеш плакати
What did you expect to find?Що ви очікували знайти?
You’re forcing me to fight you face to face Ти змушуєш мене битися з тобою віч-на-віч
Why don’t you shout your mouth?Чому ти не кричиш своїм ротом?
I bet you wouldn’t even try Б’юся об заклад, ви навіть не спробували б
There is no turning back, there’s nowhere to escape Немає повернення назад, немає куди втекти
You earned the fury of my fist my friend I know you’ll cry Ти заслужив лютість мого кулака, мій друг, я знаю, ти будеш плакати
What did you expect to find?Що ви очікували знайти?
You’re forcing me to fight you face to face Ти змушуєш мене битися з тобою віч-на-віч
There is no turning back, there’s nowhere to escapeНемає повернення назад, немає куди втекти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: