Переклад тексту пісні Temptation - Delilah Montagu

Temptation (оригінал)

Can you feel me falling at your feet?
Each word, it leads me on
And all I want is what you can’t give me
And you’ll never know just how I feel
So you keep leading me on
I’m so far removed from the reality
That you don’t feel tempted by me
As I’m hovering my hand over the back seat
You don’t feel tempted by me
Baby, I’ve been wondering about this love
Why is it you are the one I choose to trust?
If you saw through the layers of my tainted lust
Maybe, you’d feel tempted by me
You let me in, and then you let me go
Like you’re afraid of what might happen
If you started to love me
But you’re all that I have, and you’re all that I need
I think about you daily
But all I ever get is «maybe»
And you don’t feel tempted by me
As I’m hovering my hand over the back seat
You don’t feel tempted by me
Baby, I’ve been wondering about this love
Why is it you are the one I choose to trust?
If you saw through the layers of my tainted lust
Maybe, you’d feel tempted by me
Baby, I’ve been wondering about this love
Why is it you are the one I choose to trust?
If you saw through the layers of my tainted lust
Maybe, you’d feel tempted by me

Temptation (переклад)

Ти відчуваєш, як я падаю до твоїх ніг?
Кожне слово веде мене
І все, чого я хочу, це те, чого ти не можеш мені дати
І ти ніколи не дізнаєшся, що я відчуваю
Тож ви продовжуєте вести мене
Я так далекий від реальності
Щоб ти не відчував спокусу до мене
Коли я наводжу руку на заднє сидіння
Ви не відчуваєте спокуси до мене
Дитина, я думав про це кохання
Чому я вирішу довіряти саме вам?
Якби ти прозрів крізь шари моєї заплямованої хтивості
Можливо, ви відчуєте спокусу до мене
Ти впустив мене, а потім відпустив мене
Ніби боїшся того, що може статися
Якби ти почав любити мене
Але ти все, що я маю, і ти все, що мені потрібно
Я думаю про тебе щодня
Але все, що я коли-небудь отримую, — «можливо»
І ви не відчуваєте спокуси до мене
Коли я наводжу руку на заднє сидіння
Ви не відчуваєте спокуси до мене
Дитина, я думав про це кохання
Чому я вирішу довіряти саме вам?
Якби ти прозрів крізь шари моєї заплямованої хтивості
Можливо, ви відчуєте спокусу до мене
Дитина, я думав про це кохання
Чому я вирішу довіряти саме вам?
Якби ти прозрів крізь шари моєї заплямованої хтивості
Можливо, ви відчуєте спокусу до мене