Переклад тексту пісні Lost Keys - Delilah Montagu

Lost Keys (оригінал)

Eyes on the ceiling, chasing a feeling
I’m only drinking water now
Dance like I need it, sweat like I’m bleeding
I’ve lost myself in a crowd
The music’s getting faster, they’re all going harder
But you know how to calm me down
Touch me, talk to me
Pull me out of this place
Pretty lights, lost keys
Do you know what you’re doing to me?
I can’t remember the words
But I wanna tell you everything
Touch me, heart beats
Do you know what you’re doing to me?
Nobody’s talking, standing or falling
I came here on my own
Shoulder to shoulder, I reached out to hold you
But I don’t know where you’ve gone
Touch me, talk to me
Pull me out of this place
Pretty lights, lost keys
Do you know what you’re doing to me?
I can’t remember the words
But I wanna tell you everything
Touch me, heart beats
Do you know what you’re doing to me?
I don’t wait for nothing, I don’t wait for nothing
I don’t wait for nothing, I don’t wait for nothing
I don’t wait for nothing, I don’t wait for nothing
I don’t wait for nothing, I don’t wait for nothing
I don’t wait for nothing, I don’t wait for nothing
I don’t wait for nothing, I don’t wait for nothing
I don’t wait for nothing, I don’t wait for nothing
I don’t wait for nothing, I don’t wait for nothing
Tonight wasn’t supposed to be about you
I didn’t know that you’d come through
Tonight wasn’t supposed to be about you
But you’ve got me watching your every move
Tonight wasn’t supposed to be about you
I didn’t know that you’d come through
Tonight wasn’t supposed to be about you
But you’ve got me watching your every move

Lost Keys (переклад)

Очі на стелі, гоняючись за почуттям
Я зараз п'ю тільки воду
Танцюй, як мені це потрібно, потій, наче я стікає кров’ю
Я загубився в натовпі
Музика стає швидшою, всі вони стають сильнішими
Але ти знаєш, як мене заспокоїти
Торкніться мене, поговоріть зі мною
Витягни мене з цього місця
Гарні ліхтарі, загублені ключі
Ти знаєш, що ти зі мною робиш?
Я не пам’ятаю слів
Але я хочу розповісти тобі все
Торкнись мене, серце б'ється
Ти знаєш, що ти зі мною робиш?
Ніхто не розмовляє, не стоїть і не падає
Я прийшов сюди сам
Плече до плеча, я протягнув руку, щоб обійняти тебе
Але я не знаю, куди ти подівся
Торкніться мене, поговоріть зі мною
Витягни мене з цього місця
Гарні ліхтарі, загублені ключі
Ти знаєш, що ти зі мною робиш?
Я не пам’ятаю слів
Але я хочу розповісти тобі все
Торкнись мене, серце б'ється
Ти знаєш, що ти зі мною робиш?
Я нічого не чекаю, я нічого не чекаю
Я нічого не чекаю, я нічого не чекаю
Я нічого не чекаю, я нічого не чекаю
Я нічого не чекаю, я нічого не чекаю
Я нічого не чекаю, я нічого не чекаю
Я нічого не чекаю, я нічого не чекаю
Я нічого не чекаю, я нічого не чекаю
Я нічого не чекаю, я нічого не чекаю
Сьогоднішній вечір не мав бути про вас
Я не знав, що ти вийдеш
Сьогоднішній вечір не мав бути про вас
Але ти змушуєш мене стежити за кожним твоїм кроком
Сьогоднішній вечір не мав бути про вас
Я не знав, що ти вийдеш
Сьогоднішній вечір не мав бути про вас
Але ти змушуєш мене стежити за кожним твоїм кроком