| I give up the world of emotions
| Я відмовляюся від світу емоцій
|
| Reject my relationship with you
| Відмовтеся від моїх стосунків із вами
|
| Perfectly indifferent, free in the abyss of my self
| Абсолютно байдужий, вільний у безодні власного я
|
| I’ve stashed where my life will not reach me
| Я сховав там, де моє життя не дійде до мене
|
| Vanity of vanities, I know, but I go further
| Марнославство, я знаю, але я йду далі
|
| I have no way out of the misery of existence in the vanity of non-being
| Я не маю виходу із нещастя існування в суєті небуття
|
| Trapped in this body, I reach the bottom
| У пастці в цьому тілі я досягаю дна
|
| For my best efforts
| За мої найкращі зусилля
|
| I’m Stuck in the gutter with song on the lips
| Я застряг у канаві з піснею на вустах
|
| Oh, I do not want anything anymore
| О, я більш нічого не хочу
|
| Death is everywhere as far as the eye can see
| Смерть повсюди, наскільки сягає око
|
| In the thick of wickedness, human passions, pointless and without purpose
| У гущі зла, людських пристрастей, безглуздих і безцільних
|
| So what? | І що? |
| I have no control!
| Я не маю контролю!
|
| Let’s throw it away, let’s raise a flag of indifference
| Викинемо це, піднімемо прапор байдужості
|
| Let everything flow by, it does not concern us | Нехай усе протікає, нас це не стосується |