Переклад тексту пісні Life You Live - Deez Nuts

Life You Live (оригінал)

Yo let me tell you something
There’s always gonna be people in your life
Who think they know what’s best for you better then you do
Next time someone tells you how to live your life
Tell 'em yo, shut you fuckin' mouth when you’re talkin' to me
Oh
This is the life we fuckin' live
We won’t apologize for shit
Everyday I never stray from the path that I’ve chosen
Never cared I’m the loose thread, in the tapestry this world has woven
Gravitate towards the ones, who share like a mind
If that ain’t you stay out my lane, I’ll stay out yours, we’ll be fine
Respect is give and take
Real recognises real
Don’t second guess yourself
Live by this and keep it trill
This is the life we fuckin' live
We won’t apologize for shit
This is the life you fuckin' live
Don’t you apologize for shit
Don’t you apologize for
Shit
Oh
Anything you do, do it for yourself, you hear me?
They all want a piece, don’t you ever give it to 'em
Anything you do, do it for yourself, you hear me?
Live life with no regrets
Braahh
This is the life we fuckin' live
We won’t apologize for shit
This is the life you fuckin' live
Don’t you apologize
Never apologize

Life You Live (переклад)

Дозвольте мені дещо вам сказати
У твоєму житті завжди будуть люди
Хто думає, що вони краще знають, що для вас краще, ніж ви
Наступного разу хтось скаже вам, як прожити своє життя
Скажи їм, закрий собі рота, коли ти говориш зі мною
о
Це життя, яке ми живемо
Ми не будемо вибачатися за лайно
Щодня я ніколи не збиваю зі шляху, який обрав
Ніколи не хвилювало, що я вільна нитка, у гобелен, який виткав цей світ
Тягніться до тих, у кого схожий розум
Якщо це не ти, тримайся поза моєю смугою, я буду триматися поза твоєю, у нас все буде добре
Повага — це давати і брати
Реальне визнає реальне
Не здогадуйтесь
Живіть цим і продовжуйте це робити
Це життя, яке ми живемо
Ми не будемо вибачатися за лайно
Це життя, яким ти, до біса, живеш
Не вибачайся за лайно
Не вибачайся за
лайно
о
Все, що ви робите, робіть для себе, чуєте?
Усі вони хочуть шматочок, не давайте їх їм
Все, що ви робите, робіть для себе, чуєте?
Живіть без жалю
Браа
Це життя, яке ми живемо
Ми не будемо вибачатися за лайно
Це життя, яким ти, до біса, живеш
Не вибачайся
Ніколи не вибачайся