| Band of Brothers (оригінал) | Band of Brothers (переклад) |
|---|---|
| I’ve got my band of brothers | У мене є моя група братів |
| And we’re taking it to the streets | І ми виносимо це на вулиці |
| If we don’t wake up tomorrow | Якщо ми не прокинемося завтра |
| It’s cause we drink til dawn, we ain’t trying to sleep | Тому що ми п’ємо до світанку, ми не намагаємося спати |
| You’ll never take this away from us | Ви ніколи не заберете цього у нас |
| Cause we don’t give a fuck | Тому що нам байдуже |
| Throw caution to the wind | Обережно на вітер |
| We all know the best part of it | Ми всі знаємо найкращу частину цього |
| Tomorrow night we’ll do it again | Завтра ввечері ми зробимо це знову |
| I’ve got my band of brothers | У мене є моя група братів |
| And we’re taking it to the streets | І ми виносимо це на вулиці |
| If we don’t wake up tomorrow | Якщо ми не прокинемося завтра |
| It’s cause we drink til dawn, we ain’t trying to sleep | Тому що ми п’ємо до світанку, ми не намагаємося спати |
| You’ll never take this away from us | Ви ніколи не заберете цього у нас |
| Cause we don’t give a fuck | Тому що нам байдуже |
| Throw caution to the wind | Обережно на вітер |
| We all know the best part of it | Ми всі знаємо найкращу частину цього |
| Tomorrow night we’ll do it again | Завтра ввечері ми зробимо це знову |
| There’s a time where we’re looking for the time of your life | Настав час, коли ми шукаємо час вашого життя |
| We are feeling it so I guess that tonight is the night | Ми це відчуваємо тому я припускаю, що сьогодні ніч |
| At it again with your boys who came in game | Знову з вашими хлопцями, які прийшли в гру |
| No fucking around, we gotta do this right. | Нічого, ми повинні зробити це правильно. |
| Alright? | добре |
| Grab your weed, smoke til your eyes bleed | Хапай свою травку, кури, аж очі кровоточать |
| Pop anything you got, drink everything in sight | Киньте все, що маєте, випийте все, що попадеться на очі |
| Grab a pack, smoke til your lungs black | Візьміть пачку, куріть, поки не почорніють легені |
| Sum it up with no one spewing up until the daylight | Підведіть підсумок так, щоб ніхто не вивергав до світла дня |
| I’ve got my band of brothers | У мене є моя група братів |
| And we’re taking it to the streets | І ми виносимо це на вулиці |
| If we don’t wake up tomorrow | Якщо ми не прокинемося завтра |
| It’s cause we drink til dawn, we ain’t trying to sleep | Тому що ми п’ємо до світанку, ми не намагаємося спати |
| You’ll never take this away from us | Ви ніколи не заберете цього у нас |
| Cause we don’t give a fuck | Тому що нам байдуже |
| Throw caution to the wind | Обережно на вітер |
| We know the best part of it | Ми знаємо найкращу частину цього |
| Tomorrow night, shit, we do it again | Завтра ввечері, чорти, ми зробимо це знову |
| Yeah we all want | Так, ми всі хочемо |
| Taking this city by storm | Захоплення цього міста штурмом |
| Yeah, we’ll drink your bar dry | Так, ми вип’ємо ваш бар насухо |
| And then move on to the next one | А потім перейдіть до наступного |
| If we wake up with memories we can’t render | Якщо ми прокидаємося зі спогадами, які не можемо відобразити |
| Then we’ll know for sure we had a night to remember | Тоді ми точно будемо знати, що у нас була ніч, яку потрібно запам’ятати |
| So grab your weed, smoke til your eyes bleed | Тож хапайте свою травку, куріть, поки очі не кровоточать |
| Pop anything you got, drink everything in sight | Киньте все, що маєте, випийте все, що попадеться на очі |
| Grab a pack, smoke til your lungs black | Візьміть пачку, куріть, поки не почорніють легені |
| Sum it up with everyone in love til it’s daylight. | Підсумовуйте з усіма закоханими, поки не настане світло. |
| Alright? | добре |
| This is the time of our life and we’ll live it up | Це час нашого життя, і ми його проживемо |
| This is the time of our life and we’ll live it up | Це час нашого життя, і ми його проживемо |
| This is the time of our life and we don’t give a fuck | Це час нашого життя, і нам наплювати |
| I’ve got my band of brothers | У мене є моя група братів |
| And we’re taking it to the streets | І ми виносимо це на вулиці |
| If we don’t wake up tomorrow | Якщо ми не прокинемося завтра |
| It’s cause we drink til dawn, we ain’t trying to sleep | Тому що ми п’ємо до світанку, ми не намагаємося спати |
| You’ll never take this away from us | Ви ніколи не заберете цього у нас |
| Cause we don’t give a fuck | Тому що нам байдуже |
| Throw caution to the wind | Обережно на вітер |
| We know the best part of it | Ми знаємо найкращу частину цього |
| Tomorrow night, shit, we do it again | Завтра ввечері, чорти, ми зробимо це знову |
Переклад тексту пісні Band of Brothers - Deez Nuts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Band of Brothers , виконавця -Deez Nuts
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:17.01.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
Sk Forever ft. Deez Nuts, Andrew Neufeld | 2023 |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2007 |