| Day after day, feels like I’m dealin’with the same old shit
| День за днем мені здається, що я маю справу з тим самим старим лайном
|
| Pigeon holed by the status quo
| Голуб, забитий статус-кво
|
| They’ll never understand the life I live.
| Вони ніколи не зрозуміють життя, яке я живу.
|
| Time after time, I’m going out of my fuckin’mind
| Час за часом я сходжу з глузду
|
| Wish I could tell the whole fuckin’world
| Якби я міг розповісти всьому проклятому світу
|
| To keep their nose outta me and mine.
| Щоб тримати їх від мене й мого носа.
|
| DAY AFTER DAY, TIME AFTER TIME.
| ДЕНЬ ЗА ДНЕМ, ЧАС ЗА ЧАСОМ.
|
| DAY AFTER DAY, TIME AFTER TIME.
| ДЕНЬ ЗА ДНЕМ, ЧАС ЗА ЧАСОМ.
|
| DAY AFTER DAY, TIME AFTER TIME.
| ДЕНЬ ЗА ДНЕМ, ЧАС ЗА ЧАСОМ.
|
| DAY AFTER DAY, TIME AFTER TIME, I’m goin’outta my fuckin’mind.
| ДЕНЬ ЗА ДНЕМ, ЧАС ЗА ЧАСОМ, я з’їжджаю з розуму.
|
| But I won’t lay down and die
| Але я не ляжу й не помру
|
| You won’t slow me down, you won’t hold me back.
| Ти не сповільниш мене, не стримаєш мене.
|
| BOW DOWN? | КЛЕНЬ? |
| GIVE IN? | ПОСТУПАТИСЯ? |
| I say FUCK THAT!
| Я кажу, ДО ХОРА!
|
| Never die attitude, perseverance yeah, I got that
| Ніколи не вмирай, ставлення, наполегливість, так, я зрозумів
|
| You’re not with me, you’re against me, yeah it’s like that
| Ти не зі мною, ти проти мене, так, це так
|
| And thats the way it is! | І так воно є! |