Переклад тексту пісні BF & FF - Deez Nuts

BF & FF (оригінал)

Life is tough, yeah it’s sad but true
Not a day goes by without some bullshit or drama
Gotta keep eyes in the back of your head
Somebody’s waiting to fuck you round behind every god damn corner
Still you gotta fight for yours everyday of the week
It’s a mother fucking struggle to make ends meet
The one thing that keeps me goin everyday
I’ll always have my friends, i’ll always have my family
Make money
Stay true
Share the wealth
Keep it real
You gotta do it for them
Because the’d do it for you
WHEN TIMES GETS TOUGH
I know its not the end, i can always depend
On my friends and family
WHEN SHIT GETS ROUGH
I’ve got the upperhand
Because they’ve got my back
Till the bitter fucking end
Every day it gets hard knowing right from wrong
Gotta keep your eyes on the prize
Do the best you can
Everybody fucks up, i do it more than most
But i fight to be a better man
But there will never be a price on the from my friends and family
Make money
Stay true
Share the wealth
Keep it real
You gotta do it for them
Because the’d do it for you
WHEN TIMES GETS TOUGH
I know its not the end, i can always depend
On my friends and family
WHEN SHIT GETS ROUGH
I’ve got the upperhand
Because they’ve got my back
Till the bitter fucking end

BF & FF (переклад)

Життя важке, так, це сумно, але це правда
Жодного дня не проходить без дурниці чи драми
Треба тримати очі в потилиці
Хтось чекає, щоб потрахати вас за кожним проклятим кутом
Все-таки ви повинні боротися за своє кожен день тижня
Це біса матері, щоб звести кінці з кінцями
Єдина річ, яка змушує мене рухатися кожен день
У мене завжди будуть друзі, у мене завжди будуть моя сім’я
Заробляти гроші
Залишатись вірним
Поділіться багатством
Бути собою
Ви повинні зробити це за них
Тому що вони зроблять це за вас
КОЛИ ЧАСИ СТАЄ ВАЖКИМ
Я знаю, що це не кінець, я завжди можу покластися
Про моїх друзів та родину
КОЛИ лайно стає грубим
Я маю перевагу
Тому що вони захищають мене
До гіркого кінця
З кожним днем важче відрізнити добре від поганого
Треба дивитися на приз
Робіть все, що можете
Всі облажаться, я роблю це більше, ніж більшість
Але я борюся за те, щоб стати кращою людиною
Але від моїх друзів і сім’ї ніколи не буде ціни
Заробляти гроші
Залишатись вірним
Поділіться багатством
Бути собою
Ви повинні зробити це за них
Тому що вони зроблять це за вас
КОЛИ ЧАСИ СТАЄ ВАЖКИМ
Я знаю, що це не кінець, я завжди можу покластися
Про моїх друзів та родину
КОЛИ лайно стає грубим
Я маю перевагу
Тому що вони захищають мене
До гіркого кінця