Переклад тексту пісні Feels so Good - Deepside Deejays

Feels so Good (оригінал)

Feelin’good
I can’t sit down nobody’s feelin blue
I’m feelin good
I’m Looking down there is no ground
Feelin’good
I can’t sit down nobody’s feelin blue
I’m feelin good
I’m Looking down there is no ground
It’s so good don’t pull me down
It’s the time of your lifetime
It’s the best time of your lifetime
Today nobody’s feelin low
It’s no way for you to be alone
Tonight we mustn’t take it slow
Cause we have a night to fill a lifetime
Time was come for you to go
Loose yourself and all you know
Time was come for you to go
Live your life and don’t get low
Time was come for you to go
Loose yourself and all you know
Time was come for you to go
Cause we’ll have a night to fill a lifetime

Feels so Good (переклад)

Почуваюся добре
Я не можу сісти, щоб ніхто не відчував себе синім
я почуваюся добре
Я дивлюся вниз, немає ґрунту
Почуваюся добре
Я не можу сісти, щоб ніхто не відчував себе синім
я почуваюся добре
Я дивлюся вниз, немає ґрунту
Це так добре, щоб не тягнути мене вниз
Це час вашого життя
Це найкращий час у вашому житті
Сьогодні ніхто не відчуває себе приниженим
Ви не можете бути на самоті
Сьогодні ввечері ми не повинні повільнити
Тому що у нас є ніч, щоб заповнити все життя
Вам настав час піти
Звільни себе і все, що знаєш
Вам настав час піти
Живи своїм життям і не опускайся
Вам настав час піти
Звільни себе і все, що знаєш
Вам настав час піти
Тому що у нас буде ніч, щоб заповнити все життя