Переклад тексту пісні Could Be Love - Deepend, Joe Killington, Falco Van Den Aker

Could Be Love - Deepend, Joe Killington, Falco Van Den Aker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Could Be Love, виконавця - Deepend.
Дата випуску: 16.08.2018

Could Be Love

(оригінал)
I got a feeling that this could be love, could be love
I got a feeling that this could be love, baby
I got a feeling that this could be love, could be love
I got a feeling that this could be love, baby
I've seen you looking with those common eyes
Ain't gonna lie, it gives me butterflies
And I think about you every single night
When I turn off all the lights
And everyday when I awake
I think of the love we could make
Baby, I just can't enough
Talking about this thing with us
I wanna be more than your friend
You know what I want, don't pretend
And you know I'm gonna be here till the end
I got a feeling that this could be love, could be love
I got a feeling that this could be love, baby
I got a feeling that this could be love, could be love
I got a feeling that this could be love, baby
And you know I'm gonna be here, be here
(Hey)
And you know I'm gonna be here till the end
Yeah, why we frontin'?
Telling lies?
Tryna hide these feelings through alibis?
I know you want this and I want it too
So tell me what we gonna do
And everyday when I awake
I think of the love we could make
Baby, I just can't enough
Talking about this thing with us
I wanna be more than your friend
You know what I want, don't pretend
And you know I'm gonna be here till the end
I got a feeling that this could be love, could be love
I got a feeling that this could be love, baby
I got a feeling that this could be love, could be love
I got a feeling that this could be love, baby
(переклад)
Я відчував, що це може бути кохання, може бути кохання
Я відчував, що це може бути кохання, дитино
Я відчував, що це може бути кохання, може бути кохання
Я відчував, що це може бути кохання, дитино
Я бачив, як ти дивишся такими звичайними очима
Не буду брехати, це викликає у мене метеликів
І я думаю про тебе щоночі
Коли я вимкну все світло
І щодня, коли я прокидаюся
Я думаю про любов, яку ми могли б зробити
Крихітко, мені просто не вистачає
Розмова про це з нами
Я хочу бути більше ніж твоїм другом
Ти знаєш, чого я хочу, не прикидайся
І ти знаєш, що я буду тут до кінця
Я відчував, що це може бути кохання, може бути кохання
Я відчував, що це може бути кохання, дитино
Я відчував, що це може бути кохання, може бути кохання
Я відчував, що це може бути кохання, дитино
І ти знаєш, що я буду тут, буду тут
(привіт)
І ти знаєш, що я буду тут до кінця
Так, чому ми на фронті?
Говорити неправду?
Спробуєш приховати ці почуття через алібі?
Я знаю, що ти хочеш цього, і я теж цього хочу
Тож скажи мені, що ми будемо робити
І щодня, коли я прокидаюся
Я думаю про любов, яку ми могли б зробити
Крихітко, мені просто не вистачає
Розмова про це з нами
Я хочу бути більше ніж твоїм другом
Ти знаєш, чого я хочу, не прикидайся
І ти знаєш, що я буду тут до кінця
Я відчував, що це може бути кохання, може бути кохання
Я відчував, що це може бути кохання, дитино
Я відчував, що це може бути кохання, може бути кохання
Я відчував, що це може бути кохання, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If I Could ft. Joe Killington 2017
Catch & Release ft. Deepend 2015
Desire ft. She Keeps Bees 2020
Woke up in Bangkok ft. YouNotUs, Martin Gallop 2018
Discoteque 2021
Hold On ft. Deepend 2020
Young Boy ft. Deepend 2020
Skinny Dip (Komodo) ft. philip strand 2020
Lonely ft. Malou 2021
So Am I ft. Deepend 2019
Youth of Tomorrow ft. Joe Killington 2018
Sad Story (Out Of Luck) ft. Ady Suleiman, Deepend 2017
Beautiful ft. Griff Clawson 2021
Viens on s’aime ft. Deepend 2018
Only Love 2018
Put Your Hands Up ft. Deepend 2019
Every Little Thing ft. Deb's Daughter 2017
Freeze Time ft. Deepend 2017
I'm Intoxicated 2017
i hate u, i love u ft. Olivia O'Brien, Deepend 2016

Тексти пісень виконавця: Deepend
Тексти пісень виконавця: Joe Killington