Переклад тексту пісні Stand - DEE

Stand (оригінал)

Yeah it’s true
I might smoke too much
I might drink too much
I might talk too much
I might sleep not enough
But I always get to where I need to get to
yeah-ah yeah
Yeah it’s true
I might love too much
I might trust too much
I might die a little every day
But we’ll all leave someday
Will I lose here I plan to
Fly in someday
I’ll never stand down
Never put down your guitar
Never look fake
I swear it was like fading away to the black
But I stand
Yeah, yeah, I stand
Yeah it’s true
I might drink too much
I might laugh too much
I might cry too much
And might run out of luck
But luck is just poor man’s lottery
Yeah-eah yeah
I’ll never stand down
(never stand down)
Never put down your guitar
(never put down your guitar)
Never look fake
(never look fake)
I swear it was like fading away to the black
But I stand
(but I stand)
Yeah-yeah I Stand
(yeah, I stand)
And when everything around me breaks down
(Yeah!)
(-eah!)
I can still take you out to play yeah, yeah
Well it’s true…
Yeah, its true I’ll never write enough
I’ll never jam enough
I’ll never sing enough
I’ll never play enough, enough
That’s just how I get by
And that’s just how I get by
Yeah-ah-ah, yeah

Stand (переклад)

Так, це правда
Я могу курити занадто багато
Я можу випити забагато
Я можу говорити забагато
Можливо, я сплю недостатньо
Але я завжди потрапляю туди, куди мені потрібно
так-так так
Так, це правда
Я, можливо, люблю занадто сильно
Можливо, я занадто багато довіряю
Я можу вмирати потроху кожного дня
Але ми всі колись підемо
Чи я програю тут, я планую
Прилетіть колись
Я ніколи не відступлюся
Ніколи не відкладай гітару
Ніколи не виглядайте фальшиво
Я присягаюся, це було наче зникнення до чорного
Але я стою
Так, так, я стою
Так, це правда
Я можу випити забагато
Я можу занадто багато сміятися
Я можу занадто багато плакати
І може не пощастити
Але удача — це лише лотерея для бідняків
Так-так так
Я ніколи не відступлюся
(ніколи не вставайте)
Ніколи не відкладай гітару
(ніколи не клади гітару)
Ніколи не виглядайте фальшиво
(ніколи не виглядай фальшивим)
Я присягаюся, це було наче зникнення до чорного
Але я стою
(але я стою)
Так-так, я стою
(так, я стою)
І коли все навколо мене руйнується
(Так!)
(-а!)
Я все ще можу взяти вас пограти так, так
Ну це правда…
Так, це правда, я ніколи не напишу достатньо
Мені ніколи не буде достатньо джему
Я ніколи не буду співати достатньо
Я ніколи не буду грати достатньо, достатньо
Ось так я проходжу
І саме так я проходжу
Так-а-а, так