Переклад тексту пісні Together as One - Death

Together as One - Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Together as One , виконавця -Death
Пісня з альбому: Human
Дата випуску:20.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Together as One (оригінал)Together as One (переклад)
Labelled a creation of evil Позначений як творіння зла
Ridiculed for their shocking appearance Висміяні за їх шокуючу зовнішність
Sharing both please and pain Поділіться і радістю, і болем
Two minds, two hearts, one soul Два розуми, два серця, одна душа
Separating mentally Розлучаючись подумки
An illusion of privacy Ілюзія приватності
Together -- they absorb each other’s lives Разом – вони поглинають життя один одного
As One -- they will live and they will die Як Один – вони житимуть і помруть
A living hell has begun Почалося живе пекло
Displayed as a nightmare Відображається як кошмар
Criticized through words and eyes Критикували словами і очима
As they stare Коли вони дивляться
To the normal it seems grotesque Звичайному це здається гротескним
Connected by a bond of flesh З’єднані узами плоті
Sharing both please and pain Поділіться і радістю, і болем
Two minds, two hearts, one soul Два розуми, два серця, одна душа
Separating mentally Розлучаючись подумки
An illusion of privacy Ілюзія приватності
Together -- they absorb each other’s lives Разом – вони поглинають життя один одного
As One -- they will live and they will die Як Один – вони житимуть і помруть
A living hell has begunПочалося живе пекло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: