Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vampire, виконавця - Death SS. Дата випуску: 05.06.1996
Мова пісні: Англійська
Vampire(оригінал) |
| It’s time! |
| I’ve returned back to life again tonight |
| My short length life consecrated to evil… |
| For so many years every night I leave my coffin |
| And with my bats I’m transformed into a bloodsucker |
| Looking for your blood |
| Every night I sow the terror |
| And before sunrise I leave |
| The hot sign of my kiss of death |
| You common mortals can’t fight against my curse |
| And of your lives I become the only master |
| Until I will see you bleeding |
| I’ve been immortal for such a long time |
| For centuries I am the king |
| But cross and garlic can bring me fear |
| Yes, I’m the vampire, the king of the night |
| Yes, I’m the evil, I am the master of your nightmares |
| I am the vampire, the prince of darkness |
| I am the devil who craves the blood of the human race |
| Come with me in the reign of night |
| Taste the flavour of red-hot blood |
| Enjoy yourself in doing evil |
| And sit with me at the left of the Devil |
| Leave your troubles out of your life |
| To suck men’s lymph you must be able |
| And when nightime brings you back among the living |
| You will fly as an immortal, screaming your fury |
| (переклад) |
| Настав час! |
| Сьогодні ввечері я знову повернувся до життя |
| Моє коротке життя, присвячене злу… |
| Стільки років щовечора я залишаю свою труну |
| І з моїми кажанами я перетворююся на кровососа |
| Шукаю твою кров |
| Щовечора я сію жах |
| І до сходу сонця я йду |
| Гарячий знак мого поцілунку смерті |
| Ви, звичайні смертні, не можете боротися з моїм прокляттям |
| І з твого життя я стаю єдиним господарем |
| Поки я не побачу, як ти стікаєш кров’ю |
| Я був безсмертним так довго |
| Протягом століть я король |
| Але хрест і часник можуть викликати у мене страх |
| Так, я вампір, король ночі |
| Так, я зло, я — господар твоїх кошмарів |
| Я вампір, принц темряви |
| Я диявол, який жадає крові людського роду |
| Ходімо зі мною в панування ночі |
| Спробуйте смак гарячої крові |
| Насолоджуйтесь чинити зло |
| І сядьте зі мною з ліворуч від диявола |
| Викиньте проблеми зі свого життя |
| Щоб смоктати лімфу у чоловіків, ви повинні вміти |
| І коли ніч повертає тебе серед живих |
| Ти будеш літати як безсмертний, кричачи свою лютість |