Переклад тексту пісні The Shrine in the Gloom - Death SS

The Shrine in the Gloom (оригінал)

When time will have no power
In a place on the edge of outer space
We’ll wake the Lord of the Snake
Using our brain, muscle and nerve
I’ll kiss the mouth of thy womb
Our sharpened knives shine in the gloom
I wait the wonder above
The Holy quintessential love
I am the sacrifice
And you’re the Priestess, slave of love
We both are willing to die
Like the light of day dies at nightfall
My soul is on fire, I’m lost in the trance of love
At my Lord’s desire, before the Shrine in the gloom
I sink in honey and wine
Tonight we breathe the ancient Rite
You carve my chest with your knife
And then we’ll dance at the sound of life
Our love is better than life
We both are sitting on the Throne
Now we’re ready to slay, to the fire of the Eyes of God
Mouth to mouth, heart to heart, in the trance of love
Time renew the illusion, and forever may it be!
At last we are inside the shrine in the gloom

(переклад)

Коли час не матиме сили
У місці на краї космосу
Ми розбудимо Володаря Змії
Використовуючи наш мозок, м’язи та нерви
Я поцілую вуста твого лона
Наші загострені ножі сяють у мороці
Я чекаю дива вище
Свята квінтесенція любові
Я – жертва
А ти Жриця, рабиня кохання
Ми обидва готові померти
Як денне світло вмирає з настанням ночі
Моя душа горить, я загублений у трансі кохання
За бажанням мого Господа, перед Храмом у темряві
Я тону в меді та вині
Сьогодні вночі ми дихаємо стародавнім Обрядом
Ти вирізаєш мої груди своїм ножем
А потім ми будемо танцювати під звуки життя
Наша любов краща за життя
Ми обидва сидимо на троні
Тепер ми готові вбивати, до вогню Очі Божих
Уста в уста, серце в серце, в трансі любові
Час відновить ілюзію, і нехай буде назавжди!
Нарешті ми опинилися всередині святині в темряві