Переклад тексту пісні Terror - Death SS

Terror - Death SS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Terror , виконавця -Death SS
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.06.1996
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Terror (оригінал)Terror (переклад)
I’m caught in a thunderstorm Мене застала гроза
And I’ve missed my train І я пропустив свій потяг
There are no shelters in this place У цьому місці немає притулків
I’m obliged to take refuge Я зобов’язаний знайти притулок
Into this old cemetery На це старе кладовище
That seems abandoned Здається, це покинуто
I hope I won’t remain here for a long time Сподіваюся, я не залишуся тут надовго
Besides it’s getting darker and darker Крім того, стає все темніше і темніше
But just a moment what is happening? Але мить, що відбувається?
At the flash of lightning I think I see На спалах блискавки, здається, бачу
Something moving over there Там щось рухається
May be a figment of my imagination Може бути плодом моїй уяви
But I think I’m lost Але я вважаю, що загубився
In this cursed cemetery На цьому проклятому кладовищі
Choked noises now frighten me Мене тепер лякають задушені звуки
Seem to rise from the graves Здається, встає з могил
Now I feel a dark presence Тепер я відчуваю темну присутність
And the bells tolling here І тут дзвонять дзвони
Seem to come from nowhere Здається, приходить нізвідки
My God, what is it? Боже мій, що це таке?
It cannot be true, I’m full of horror! Це не може бути правдою, я сповнений жаху!
The dead are leaving their coffins now Померлі зараз залишають свої труни
And they come slowly towards me І вони повільно підходять до мене
With their corroded hands and feet З їхніми роз'їданими руками й ногами
Now I realize that my time is come Тепер я розумію, що мій час настав
It’s midnight the time of terror Опівночі, час терору
And my last hour is coming І настає моя остання година
It’s the time of terror Це час терору
It’s my time to die nowНастав мій час померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: