Переклад тексту пісні Dionysus - Death SS

Dionysus (оригінал)

You bring the wine of love from the gold barrels of the sun
You spread all pleasures of this life and joy to everyone
We will dance with you through enchanted hills and moonlight woods
Our joyful chants will praise aloud your name all along the route
The rocks and trees are yours and everything that’s on the hill
You lead us all forever with the power of your will
We’ll light the stars and burn the ground with the red flames of hell
You’ll guide us through the night to your party and never dwell
With you we’ll finally lift the mask of matter and start to see
So we can free our senses in delight and ecstasy
We’ll be free to run into the
Night from star to star
So we will see the things
Of life for what they
Really are
Dionysus …
No limits and no boundries
Dionysus …
We’re wed, we’re strong, we’re rebels, we are one
Dionysus …
A life with no apologies
Dionysus …
We’re wild, we’re free, we’ll never be, we’ll never be alone!

Dionysus (переклад)

Ви приносите вино кохання із золотих бочок сонця
Ви поширюєте всі насолоди цього життя та радість всім
Ми будемо танцювати з вами через чарівні пагорби та місячні ліси
Наші радісні співи прославлятимуть ваше ім’я протягом усього маршруту
Скелі й дерева належать вам і все, що є на пагорбі
Ви ведете нас навіки силою своєї волі
Ми запалимо зірки і спалимо землю червоним полум’ям пекла
Ви проведете нас протягом ночі на свою вечірку і ніколи не зупинитесь
З вами ми нарешті знімемо маску матерії і почнемо бачити
Тож ми можемо звільнити свої почуття в задоволенні та екстазі
Ми будемо вільні наштовхнутися на
Ніч від зірки до зірки
Тож ми побачимо речі
Життя за те, що вони
Справді є
Діоніс…
Без обмежень і обмежень
Діоніс…
Ми одружені, ми сильні, ми бунтарі, ми є одне ціле
Діоніс…
Життя без вибачень
Діоніс…
Ми дикі, ми вільні, ми ніколи не будемо, ми ніколи не будемо самими!