| Der Golem (оригінал) | Der Golem (переклад) |
|---|---|
| He’s coming to take you | Він прийде забрати вас |
| He’s coming to kill | Він приходить вбити |
| Molded in clay | Виліплений з глини |
| Out of rabbie’s will | З волі рабині |
| He looks like a man | Виглядає як чоловік |
| But he’s got a heart of stone | Але в нього кам’яне серце |
| He frighten the crowd | Він лякає натовп |
| But he feels alone | Але він почувається самотнім |
| He’s a silent servant | Він мовчазний слуга |
| Wise and insane | Мудрий і божевільний |
| Was built to save the people | Створено, щоб врятувати людей |
| From misery and pain | Від біди і болю |
| He carries within | Він несе в собі |
| The real name of God | Справжнє ім’я Бога |
| The Cabala’s power | Сила Кабали |
| Of might, rage and blood | Міцності, люті й крові |
| Bullets can’t kill him | Кулі не можуть його вбити |
| 'Cause he’s made out of sand | Тому що він зроблений з піску |
| Fire can’t burn his spirit | Вогонь не може спалити його дух |
| He can’t drown in water | Він не може потонути у воді |
| 'Cause he doesn’t breath | Тому що він не дихає |
| He is the revenge | Він — помста |
| And you can’t stop the golem | І ви не можете зупинити голема |
| Golem | Голем |
| Rised up from the ground | Піднявся з землі |
| From an ancient spell | З стародавнього заклинання |
| With his hunting limp | З його мисливським кульганням |
| He appears from the dark | Він з’являється з темряви |
| To kill all the foes | Щоб убити всіх ворогів |
| And to leave his mark | І залишити свій слід |
