Переклад тексту пісні Black Mass - Death SS

Black Mass (оригінал)

…It's eleven o' clock in the desecrated church
And now that we’re all here, we’re ready to follow
The Black Priest, while bats and toads invade the
Church.
The most beautiful witch shall lay on the
Altar;
a magic pillow shall sustain her head
With open arms her body forms a cross and she
Holds black candles in her hands
Tonight HE will appear and if HE likes the
Sacrifice, we shall all become immortal!
Satana, qui unus es dominus nobis
Prodimus deum orbis terrarum
Sanctos pinguemque feminam
Tibi profundimus sanguinem nostrum liberarumque
Subscribamus atrum voluminem mortis
Et gratiam tibi agimus pro peccata nostra
Stigma, quod nobis ipse impressisti, ostendimus
Tibi confitemur peccata nostra
Ut coniungas nos convivium ubertatis
Nostrum cibum Belzeb consecra et vinculum
Nigrae catenae solida
Coniunge animas saltatione et commissatione
Ad honorem tui, ut disiungat nos lux, Amen
Pray brother!
Pray with me!
Pray the Devil with force and faith!
This is your great chance!
This is the night of Black Mass!
Take off your clothes!
Undress completely!
Rise to the altar and then kneel down!
When you’re all ready bring to me the sacrificed!
This child’s throat will be cut
Over the body of a witch
Mix his blood with my seed
And dip inside the Black Host!
Oh Astaroth!
Oh Asmodeo!
Princes of friendship I implore YOU!
Accept my sacrifice!
I offer you this blood!
This is my body!
This is my blood!
Hallelujah Evil Sons!
Join together in this orgy!
This is your great chance!
This is the night of Black Mass!

Black Mass (переклад)

…У оскверненій церкві одинадцята година
І тепер, коли ми всі тут, ми готові слідувати за ними
Чорний Жрець, а кажани та жаби вторгаються
Церква.
Найкрасивіша відьма ляже на
Вівтар;
чарівна подушка підтримуватиме її голову
З розпростертими обіймами її тіло утворює хрест, і вона
У руках тримає чорні свічки
Сьогодні ввечері ВІН з’явиться, і якщо ЇМ подобається
Пожертвуйте, ми всі станемо безсмертними!
Сатана, qui unus es dominus nobis
Prodimus deum orbis terrarum
Sanctos pinguemque feminam
Tibi profundimus sanguinem nostrum liberarumque
Subscribamus atrum voluminem mortis
Et gratiam tibi agimus pro peccata nostra
Stigma, quod nobis ipse impressisti, ostendimus
Tibi confitemur peccata nostra
Ut coniungas nos convivium ubertatis
Nostrum cibum Belzeb consecra et vinculum
Чорна катена тверда
Coniunge animas saltatione et commissatione
Ad honorem tui, ut disiungat nos lux, Амінь
Молись, брате!
Моліться зі мною!
Моліться диявола з силою і вірою!
Це ваш чудовий шанс!
Це ніч Чорної Меси!
Роздягайся!
Роздягніться повністю!
Підніміться до вівтаря, а потім встаньте на коліна!
Коли будете готові, принесіть мені в жертву!
Цій дитині буде перерізане горло
Над тілом відьми
Змішайте його кров із моїм насінням
І занурися всередину Чорного Господа!
О Астарот!
О, Asmodeo!
Князі дружби, я благаю ВАС!
Прийми мою жертву!
Я пропоную вам цю кров!
Це моє тіла!
Це моя кров!
Алілуя, злі сини!
Приєднуйтесь до цієї оргії!
Це ваш чудовий шанс!
Це ніч Чорної Меси!