Переклад тексту пісні Another Life - Death SS

Another Life (оригінал)

Just another night to feed my pangs
Just another wake to pray this hell
My thoughts are running wild and time flies away
Heaping up another useless day
And all that could have been and hasn’t been
And all that could have been but hasn’t been
I’m still waiting for my glory days
Saying to myself I’ll find the way
I don’t wanna stop and carry on
Even if I have to fight alone
But I just have to wait a while again
Yes I just have to white a while again
I need another hour
Another day, another life
I need another hour
Another day, another life
Here I’ll go again
To sooth my wounds and pain
In my castle made of sand
When this will come to an end?
Oh lord
Hear me, help me, save me
Hear me, help me, save me
And all that could have been but hasn’t been
And all that could have been but hasn’t been
But give me another hour
Another day, another life
Another hour
Another day, another life

Another Life (переклад)

Ще одна ніч, щоб нагодувати мої муки
Ще одне пробудження, щоб помолитися в цьому пеклі
Мої думки розходяться, а час летить геть
Нагромадження ще одного марного дня
І все, що могло бути і не було
І все, що могло бути, але не було
Я все ще чекаю своїх днів слави
Я кажу собі, що знайду дорогу
Я не хочу зупинятися і продовжувати
Навіть якщо мені доведеться битися одному
Але мені просто знову потрібно трохи почекати
Так, мені просто потрібно знову трохи побілити
Мені потрібна ще година
Інший день, інше життя
Мені потрібна ще година
Інший день, інше життя
Ось я піду знову
Щоб заспокоїти мої рани та біль
У моєму замку з піску
Коли це закінчиться?
О Боже
Почуй мене, допоможи мені, врятуй мене
Почуй мене, допоможи мені, врятуй мене
І все, що могло бути, але не було
І все, що могло бути, але не було
Але дайте мені ще годину
Інший день, інше життя
Ще годину
Інший день, інше життя