Переклад тексту пісні Absinthe - Death SS

Absinthe - Death SS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Absinthe , виконавця -Death SS
Пісня з альбому: The 7Th Seal
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:23.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cantastorie Edizioni Musicali

Виберіть якою мовою перекладати:

Absinthe (оригінал)Absinthe (переклад)
Evoke the green fairy Викликати зелену фею
And free all your dreams І звільни всі свої мрії
Fall into oblivion Впасти в Лету
And melt in absinthe І розтопити в абсенті
The emerald spirit Смарагдовий дух
Will get you high Підніме вас
You’ll face all your fears Ви зіткнетеся з усіма своїми страхами
And your mind will fly І твій розум полетить
Naje your life a little easer Надже ваше життя трохи полегшує
Ease your brain and spread your wings Розслабте свій мозок і розправте крила
Come to taste a glass of madness Приходьте скуштувати келих божевілля
If you want to live your dreams Якщо ви хочете жити своїми мріями
Dance a waltz with the green lady Станцюйте вальс із зеленою леді
And then you as might well see І тоді ви, як бачите
What’s the world of the free spirits Який світ вільних духів
And how paradise could be А яким може бути рай
Oh, a trip to wonderland О, подорож у країну чудес
Oh, a party with no end О, вечірка без кінця
Evoke the green fairy Викликати зелену фею
And free all your dreams І звільни всі свої мрії
Fall into oblivion Впасти в Лету
And melt in absinthe І розтопити в абсенті
The emerald spirit Смарагдовий дух
Will get you high Підніме вас
You’ll face all your fears Ви зіткнетеся з усіма своїми страхами
And your mind will fly І твій розум полетить
If you crave a new sensation Якщо ви жадаєте нових відчуттів
That’s the best you can get Це найкраще, що ви можете отримати
And the night will show her secrets І ніч покаже її таємниці
All the things you cannot see Все те, чого ти не можеш побачити
You will really know thyself Ти справді пізнаєш себе
All the feelings that you hide Всі почуття, які ти приховуєш
Bite the apple of the poets Надкусіть яблуко поетів
Let the fairy be your bride Нехай фея буде твоєю нареченою
Oh, a trip to wonderland О, подорож у країну чудес
Oh, a party with no end О, вечірка без кінця
You are my everything Ти для мене все
My narcoleptic dream Мій нарколептичний сон
My moral floats around Моя мораль плаває
I falling to the ground Я падаю на землю
My head’s like a hole Моя голова наче діра
I’ve lost my control Я втратив контроль
I’m cure of my disease Я вилікуюсь від своєї хвороби
I’ve numbed hands and knees Я заніміли руки й коліна
I finally see the light Нарешті я бачу світло
I’m starting my flight Я розпочинаю свій політ
And I feel well І я почуваюся добре
It’s just a sweet hell Це просто солодке пекло
And now I know the only thing А тепер я знаю єдине
I really need to doМені справді потрібно зробити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: