Переклад тексту пісні Perennial Quest - Death

Perennial Quest - Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perennial Quest , виконавця -Death
Пісня з альбому: Symbolic
Дата випуску:18.03.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks

Виберіть якою мовою перекладати:

Perennial Quest (оригінал)Perennial Quest (переклад)
The journey begins with curiosity Подорож починається з цікавості
And envolves into soul-felt questions І втягується в душевні питання
On the stones that we walk На каменях, якими ми ходимо
And choose to make our path І вибираємо прокласти наш шлях
Sometimes never knowing Іноді ніколи не знаючи
Other times knowing too much Іншим разом знаючи занадто багато
Filtering out the bad that holds us back Відфільтровуючи погане, що нас стримує
Take hold of what is true to your hunger Візьміть те, що відповідає вашому голоду
A hunger that will not go away Голод, який не зникне
Plans for tomorrow, they will remain Плани на завтра вони залишаться
Won’t you join me on the perennial quest Чи не приєднаєтеся ви до мене у вічному квесті
Reaching into the dark, retrieving light Досягаючи темряви, дістаючи світло
Search for answers on the perennial quest Шукайте відповіді на вічний квест
Where dreams are followed, and time is a test Де слідують мріям, а час — випробування
No time for mental crutches Немає часу на психічні милиці
The maker has moved on Виробник пішов далі
I will take it raw and be on my way Я візьму це сирим і буду в дорозі
Those that stood beside me Ті, що стояли біля мене
I’m glad you understand я радий, що ти розумієш
Behind these written words За цими написаними словами
I share the simple plan Я поділюся простим планом
To hang on to the way that we feel Щоб триматися за те, що ми відчуваємо
From rivers of sorrow З річок скорботи
To oceans deep with hope До океанів, глибоких з надією
I have travelled them Я подорожував ними
Now, there’s no turning back Тепер немає повернення
The limit, the sky Межа, небо
I ask my questions: Why?Я задаю свої питання: чому?
What today? Що сьогодні?
When tomorrow? Коли завтра?
Filtering out the bad that holds us back Відфільтровуючи погане, що нас стримує
Take hold of what is true to your hunger Візьміть те, що відповідає вашому голоду
A hunger that will not go away Голод, який не зникне
Plans for tomorrow, they will remain Плани на завтра вони залишаться
Won’t you join me on the perennial quest Чи не приєднаєтеся ви до мене у вічному квесті
Reaching into the dark, retrieving light Досягаючи темряви, дістаючи світло
Search for answers on the perennial quest Шукайте відповіді на вічний квест
Where dreams are followed, and time is a testДе слідують мріям, а час — випробування
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: