| Nothing fulfils me
| Мене ніщо не задовольняє
|
| Like the surge of the sea
| Як приплив моря
|
| Rising and falling
| Підйом і падіння
|
| This is the life meant for me
| Це життя, призначене для мене
|
| Waves come a crashin' into the hull
| Хвилі вдаряться в корпус
|
| My hair in the wind
| Моє волосся на вітрі
|
| We’re flying the flag of the skull
| Ми літаємо під прапором черепа
|
| For gold and for glory
| За золото і за славу
|
| We rape and pillage and fight
| Ми гвалтуємо, грабуємо і боремося
|
| Our songs tell our story
| Наші пісні розповідають нашу історію
|
| We’re guided by stars in the night
| Уночі нас ведуть зірки
|
| We’re the skull and crossbones
| Ми — череп і схрещені кістки
|
| We’re the scourge of the sea
| Ми — бич моря
|
| Set course for the plunder
| Встановіть курс на пограбування
|
| Where there’s nowhere to flee
| Де нікуди втекти
|
| Make for open waters
| Зробіть для відкритих вод
|
| Sails are full as we fly
| Поки ми літаємо, вітрила повні
|
| We’re loyal to no man
| Ми не віддані нікому
|
| With a patch on my eye
| З пов’язкою на оці
|
| I’ll take what is mine
| Я візьму те, що моє
|
| Savagely storming the seas
| Жорстоко штурмують моря
|
| We lived by the sword
| Ми жили за мечем
|
| And we learned to believe
| І ми навчилися вірити
|
| That there is no honor
| Що немає честі
|
| Amongst all of us thieves
| Серед усіх нас злодіїв
|
| Loaded on bottles of rum
| Завантажено на пляшки рому
|
| We searched through the sands
| Ми шукали по пісках
|
| Risking our lives for treasure
| Ризикуючи життям заради скарбів
|
| And gold in our hands
| І золото в наших руках
|
| Stealing and whoring
| Крадіжка і повія
|
| Ravaging wenches and wine
| Спустошливі дівчата і вино
|
| Alive and we’re free
| Живі і ми вільні
|
| Across seven seas
| Через сім морів
|
| The ocean’s our kingdom of crime
| Океан – наше царство злочинів
|
| We’re the skull and crossbones
| Ми — череп і схрещені кістки
|
| We’re the scourge of the sea
| Ми — бич моря
|
| Set course for the plunder
| Встановіть курс на пограбування
|
| Where there’s nowhere to flee
| Де нікуди втекти
|
| Make for open waters
| Зробіть для відкритих вод
|
| Sails are full as we fly
| Поки ми літаємо, вітрила повні
|
| We’re loyal to no man
| Ми не віддані нікому
|
| With a patch on my eye
| З пов’язкою на оці
|
| I’ll take what is mine
| Я візьму те, що моє
|
| Savagely storming the seas
| Жорстоко штурмують моря
|
| Life on the sea wind it the sails treasure
| Життя на морському вітрі це скарб вітрила
|
| In the hold we live just for glory and gold
| У трюмі ми живемо лише заради слави й золота
|
| Life of a pirate you’ll never die old
| Життя пірата, ти ніколи не помреш старим
|
| The Kraken will feast on your bones | Кракен буде ласувати вашими кістками |