Переклад тексту пісні I Wanna Go Wild - Death By Unga Bunga

I Wanna Go Wild (оригінал)

Time runs old and the night is freezing, yeah I’m cold
I’m inside looking out wondering if my baby will come home
Broken dreams and a bottle of gin
Is all I have, but if my baby comes in
Then I’ll be fine
Yeah, then I will be fine
I wanna go wild
Last words she said was «boy I’ve had enough, this is goodbye»
«Theres nothing that can save us now, it’s gone too far, lord knows that I have
tried»
What she says it sticks to your head
Runs through your mind, no rest for tonight
I’m going out
I wanna go wild
I wanna go wild
You know that I want you, and I know that you want me
I wanna go wild
I’ll do anything, I’ll fight
I’ll keep running through the night
Just to make it right
Everything to you I owe
Take my drugs and lose control
Come back home
Is there no one in this place that can help me get my mind back, set me straight
Is there nothing here to ease the pain, get back on track, my mind is left
astray
What she says it sticks to your head
Runs through your mind, no rest for tonight
I’m going out
I wanna go wild

(переклад)

Час старіє, а ніч морозна, так, мені холодно
Я дивлюся зсередини й думаю, чи повернеться моя немовля додому
Розбиті мрії та пляшка джину
Це все, що я маю, але якщо моя дитина з’явиться
Тоді я буду добре
Так, тоді я буду добре
Я хочу здичавіти
Останні слова, які вона сказала: «Хлопче, з мене досить, це до побачення»
«Немає нічого, що може врятувати нас зараз, це зайшло занадто далеко, Господь знає, що я маю
спробував»
Те, що вона каже, прилипає до твоєї голови
Пробігає в голові, немає відпочинку на сьогоднішній вечір
Я виходжу
Я хочу здичавіти
Я хочу здичавіти
Ти знаєш, що я хочу тебе, і я знаю, що ти хочеш мене
Я хочу здичавіти
Я зроблю все, я буду боротися
Я буду бігати всю ніч
Просто щоб зробити це правильно
Я всім вам зобов’язаний
Прийми мої наркотики та втрати контроль
Повертайся додому
Чи немає нікого у тут, хто міг би допомогти мені зрозуміти, розібратися
Невже тут немає нічого, щоб полегшити біль, повернись на шлях, мій розум залишився
заблукати
Те, що вона каже, прилипає до твоєї голови
Пробігає в голові, немає відпочинку на сьогоднішній вечір
Я виходжу
Я хочу здичавіти