Переклад тексту пісні I Feel Like A Feather In A Breeze - Dean Martin

I Feel Like A Feather In A Breeze - Dean Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel Like A Feather In A Breeze, виконавця - Dean Martin.
Дата випуску: 23.05.2012
Мова пісні: Англійська

I Feel Like A Feather In A Breeze

(оригінал)
Ridin' on high, high in the sky
Honey and I’m walkin' on air
Since the moment that you told me that you care.
Feel like a feather in the breeze
Floatin' through space in your embrace
Dancin' on clouds way up above
Since the second that you beckoned to my love.
I’m happy
So happy when you’re near
My troubles just-a-disappear
As soon as you’re by my side
Well I’m satisfied.
I feel like a feather in the breeze
Havin' my fun, kissin' the sun
And it’s because, well, you are the one
So I’m singin like the birdies in the trees
And
Feelin' like a feather in the breeze.
I’m happy
So happy when you’re near
My troubles just disappear
As soon as you’re by my side
I’m satisfied.
I feel like a feather in the breeze
Havin' my fun, kissin' the sun
And it’s because you are the one
So I’m singin' like the birdies in the trees
Yeah, feelin' like a feather
Feelin' like a feather
Feelin' like a feather in the breeze.
(переклад)
Їздить високо, високо в небі
Ми з дорогою гуляємо в ефірі
З того моменту, коли ти сказав мені, що тобі не все одно.
Відчуйте себе пір’їнкою на вітерці
Пливаючи в просторі в обіймах
Танцює на хмарах, які надходять угору
З тієї секунди, що ти поманив до моєї любові.
Я щасливий
Такий щасливий, коли ти поруч
Мої проблеми просто зникають
Як тільки ти будеш поруч зі мною
Ну я задоволений.
Я почуваюся, як пір’їнка на вітерці
Розважаюся, цілую сонце
І це тому, що ти — той
Тож я співаю, як пташки на деревах
І
Почуваюся як пір’їнка на вітерці.
Я щасливий
Такий щасливий, коли ти поруч
Мої проблеми просто зникають
Як тільки ти будеш поруч зі мною
я задоволений.
Я почуваюся, як пір’їнка на вітерці
Розважаюся, цілую сонце
І це тому, що ти один
Тож я співаю, як пташки на деревах
Так, відчуваю себе як пір’їнка
Почуваюся як пір'їнка
Почуваюся як пір’їнка на вітерці.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody Loves Somebody 2015
Good Morning Life 2012
Please Don't Talk About Me When I'm Gone 2008
That´s Amore 2016
All in a Night's Work 2015
Ain't That a Kick in the Head 2013
Pretty Baby 2008
King Of The Road ft. Kevin Spacey 2007
On the Street Where You Live ft. Фредерик Лоу 2015
A Marshmellow World 2015
You're Nobody Till Somebody Loves You 2015
Nel Blu' Dipinto Di Blu 2013
Sway Me Now 2013
The Test of Time 2012
Let It Snow 2014
Buona Sera 2013
Carolina In The Morning 2009
Welcome to My World 2018
Besame Mucho 2008
Winter Wonderland 2012

Тексти пісень виконавця: Dean Martin