Переклад тексту пісні Forgetting You - Dean Martin

Forgetting You (оригінал)

When they tell you I’m dating
With somebody new
Don’t you know that I’m playing a part
Forgetting you
I still want you to want me
Though you said we’re through
Can’t you see that I don’t want to start
Forgetting you
I tried to stay at home and pace the floor and watch the clock routine
'til I began to see your face in every magazine
I don’t want other kisses
Only yours will do
Don’t you know that it’s breaking my heart
Forgetting you
I tried to stay at home and pace the floor and watch the clock routine
'til I began to see your face in every magazine
I don’t want other kisses
Only yours will do
Don’t you know that it’s busting my heart
Forgetting you
Forgetting you
Forgetting you

Forgetting You (переклад)

Коли тобі кажуть, що я зустрічаюся
З кимось новим
Хіба ви не знаєте, що я граю роль
Забути тебе
Я все ще хочу, щоб ти хотів мене
Хоча ти сказав, що ми закінчили
Хіба ви не бачите, що я не хочу починати
Забути тебе
Я намагався залишатися удома, ходити по підлозі й стежити за розпорядком годинника
Поки я не почав бачити твоє обличчя в кожному журналі
Я не хочу інших поцілунків
Підійде тільки ваша
Хіба ви не знаєте, що це розриває моє серце
Забути тебе
Я намагався залишатися удома, ходити по підлозі й стежити за розпорядком годинника
Поки я не почав бачити твоє обличчя в кожному журналі
Я не хочу інших поцілунків
Підійде тільки ваша
Хіба ви не знаєте, що це розбиває моє серце
Забути тебе
Забути тебе
Забути тебе