| all my life i have travelled in needs
| все своє життя я подорожував у потребах
|
| now i’ve found what i crave
| тепер я знайшов те, чого прагну
|
| you’ve got to be brave
| ти маєш бути сміливим
|
| i know it’s hard when you feel i’m sleeping
| я знаю, що важко, коли ти відчуваєш, що я сплю
|
| friend in rain i’m awake
| друже під дощем, я прокинувся
|
| let’s shake
| трясемо
|
| we’ll shake
| трясемо
|
| and whether you would or you won’t isn’t traced across every word
| а чи хочете ви, чи ні, не простежується в кожному слові
|
| the place and the smell will instantly place your evident crime
| місце і запах миттєво розмістить ваш очевидний злочин
|
| rotten replaced regrown and renamed
| гнилий замінений перерослим і перейменований
|
| a bottomless game
| бездонна гра
|
| and if you’re unsure just look in his face
| а якщо ви не впевнені, просто подивіться йому в обличчя
|
| you’ll see he’s alright
| ти побачиш, що з ним все гаразд
|
| he’s fine
| він добре
|
| the same as all man
| так само, як і всі люди
|
| in time i’ll have to ask him
| з часом я мушу його запитати
|
| i just want to see you happy
| я просто хочу бачити тебе щасливою
|
| man i know that you try
| Чоловіче, я знаю, що ти намагаєшся
|
| your high
| ваш високий
|
| always fine
| завжди добре
|
| you’ve got to get
| ви повинні отримати
|
| and when you’re awake your eyes shine bright
| а коли ти прокинешся, твої очі яскраво сяють
|
| you’re so fine
| з тобою все добре
|
| my pride lifts me up into places so right
| моя гордість піднімає мене на місця, так правильно
|
| and i know on my mark
| і я знаю на своєму марці
|
| we’ll trespass again and again it’s all mine
| ми знову порушимо і знову все моє
|
| and i’m all fine
| і в мене все добре
|
| i’ll always tear up when i see how you shine
| Я завжди плачу, коли бачу, як ти сяєш
|
| in your unwary nights
| у ваші необережні ночі
|
| you’re fine
| ти в порядку
|
| i’m rolling over
| я перевертаю
|
| this time
| цього разу
|
| no run for cover
| не бігти за прикриттям
|
| he’s shaking it | він його трусить |