| Human Duality (оригінал) | Human Duality (переклад) |
|---|---|
| we know the sense | ми знаємо сенс |
| of our lives | нашого життя |
| or how could it be found | або як можна бути знайти |
| Chorus: | Приспів: |
| We’re enslaved by freedom | Ми поневолені свободою |
| And we wage war for peace | І ми ведемо війну за мир |
| Dreaming of far Eden | Мрія про далекий Едем |
| Staying on our knees | Залишаючись на колінах |
| We try to find | Ми намагаємося знайти |
| the truth being stuck | правда застрягла |
| in lies we have | у брехні, яку ми маємо |
| created | створений |
| Betraying for cash | Зрада за гроші |
| we start loving | ми починаємо любити |
| all the things we have hated | все те, що ми ненавиділи |
| Chorus: | Приспів: |
| We’re enslaved by freedom | Ми поневолені свободою |
| And we wage war for peace | І ми ведемо війну за мир |
| Dreaming of far Eden | Мрія про далекий Едем |
| Staying on our knees | Залишаючись на колінах |
| We are the only black demons of this world | Ми єдині чорні демони цього світу |
| We are the only white angels of this world | Ми єдині білі ангели цього світу |
| We make own graves | Ми самі робимо могили |
| Make own lives | Робіть власне життя |
| So reach out your hands | Тож простягніть руки |
| I’ll show the way | Я покажу дорогу |
| Reach out your hands | Простягніть руки |
| I’ll show right way | Я покажу правильний шлях |
| Chorus: | Приспів: |
| We’re enslaved by freedom | Ми поневолені свободою |
| And we wage war for peace | І ми ведемо війну за мир |
| Dreaming of far Eden | Мрія про далекий Едем |
| Staying on our knees | Залишаючись на колінах |
