Переклад тексту пісні End of the World - Dead By Sunrise

End of the World - Dead By Sunrise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні End of the World, виконавця - Dead By Sunrise.
Дата випуску: 08.10.2009
Мова пісні: Англійська

End of the World

(оригінал)
When you read the news
Does it make you sick?
Murder, money, and politics
Gonna fill you up
Get your bullshit fix
It’s the End Of The World
Grab your crucifix
And fall to your knees
And beg God please
Have mercy on me (Mercy!)
When you turn on the TV
What do you get?
Sex, lies, scandal, violence
Like the end of a gun
Pressed against your lips
It’s the End Of The World
Grab your crucifix
And fall to your knees
And beg God please
Have mercy on me
When you can’t buy gas
And you can’t pay rent
And what you’ve got left
Is the Government’s
No win
No future
No benefit
It’s the End Of The World
Grab your crucifix
And fall to your knees
And beg God please
Have mercy on me
Coming out of the hypocrisy
Coming out of the bureaucracy
Coming in to lead a war
They’re a shame
You can ignore what you cannot see
You can believe in a lie
You can run away from anything
Until you open your eyes
No rest for the wicked
Yeah they never quit
Watchin' waiting
For the next trick
We won’t be celebrating
When the atom’s split
It’s the end of the world
Grab your crucifix
And fall to your knees
And beg god please
Have mercy on me
Coming out of the hypocrisy
Coming out of the bureaucracy
Coming in to lead a war
They’re a shame
You can ignore what you cannot see
You can believe in a lie
You can run away from anything
Until you open your eyes
Coming out of the hypocrisy
Coming out of the bureaucracy
Coming in to lead a war
They’re a shame
(переклад)
Коли читаєш новини
Вас це захворює?
Вбивства, гроші і політика
Наповню тебе
Виправте свою фігню
Це кінець світу
Візьміть своє розп'яття
І впасти на коліна
І благай Бога, будь ласка
Змилуйся наді мною (Милосердя!)
Коли ви вмикаєте телевізор
Що ви отримуєте?
Секс, брехня, скандал, насильство
Як кінець пістолета
Притиснута до твоїх губ
Це кінець світу
Візьміть своє розп'яття
І впасти на коліна
І благай Бога, будь ласка
Змилуйся наді мною
Коли ви не можете купити газ
І ви не можете платити за оренду
І те, що у вас залишилося
Урядовий
Немає виграшу
Нема майбутнього
Ніякої користі
Це кінець світу
Візьміть своє розп'яття
І впасти на коліна
І благай Бога, будь ласка
Змилуйся наді мною
Виходячи з лицемірства
Виходячи з бюрократії
Приходячи, щоб вести війну
Їм соромно
Ви можете ігнорувати те, чого не бачите
Ви можете вірити в брехню
Втекти можна від чого завгодно
Поки не відкриєш очі
Немає спокою для нечестивих
Так, вони ніколи не звільнялися
Дивлюсь чекаю
Для наступного трюку
Ми не святкуватимемо
Коли атом розщеплюється
Це кінець світу
Візьміть своє розп'яття
І впасти на коліна
І благай Бога, будь ласка
Змилуйся наді мною
Виходячи з лицемірства
Виходячи з бюрократії
Приходячи, щоб вести війну
Їм соромно
Ви можете ігнорувати те, чого не бачите
Ви можете вірити в брехню
Втекти можна від чого завгодно
Поки не відкриєш очі
Виходячи з лицемірства
Виходячи з бюрократії
Приходячи, щоб вести війну
Їм соромно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too Late 2009
Walking in Circles 2009
Let Down 2009
Inside of Me 2009
Into You 2009
Crawl Back In 2009
Morning After 2009
In the Darkness 2009
My Suffering 2009
Fire 2009
Give Me Your Name 2009
Condemned 2009

Тексти пісень виконавця: Dead By Sunrise