Переклад тексту пісні Go - DCMBR

Go (оригінал)

My baby, she been searchin'
Can’t help it when I’m goin'
I was chosen and I need you in my corner tonight, tonight
Just to feel like we’ll be alright, alright
Holdin' up, can’t say the same 'bout this eye, this eye, this eye
These walls collide
I was wrong, you was right (Ooh)
I admit it
These decisions got me goin' all over the place
I’m on a crash course
Drinkin' more, I take hits to the face (Yeah)
Blackout, wake up like I can’t do this again today
And I still end up where I was anyway
I can’t pretend no more
I need you in my world
I dream about a life without my girl, girl
Scared to love you 'cause my heart turns cold
When I think about movin' on, movin' on
Said she might have to move along, don’t move along
Said she just wanna live a happy life (Yeah)
And if it’s gotta be without me, then she’s good as gone (Gone)
She’s good as gone, oh
Girl, I can’t sit here and watch you go
She ask where all the passion went, baby
'Cause she don’t know, no
Go
Don’t, don’t, don’t
Go (Go)
Go (Go)
She said we was 'posed to die together (Oh)
We was 'posed to laugh and cry together
We was 'posed to ride together
Tell me, what time is better?
Can’t wait 'round forever
Think about the wrongs and rights we made
Think about where we gon' end up, ain’t no time to take a break
I’m about you 'cause God placed you in my life, for goodness sake
Sacrificin' all the bullshit, baby, the truth is
Sittin' right up in my face (Uh)
I pray the Lord my soul to take (Uh)
If I don’t wake up with you in my place
I hand you myself upon a silver plate
Put you on a pedestal 'cause you better for me, girl, and you worth it
Don’t ask me if I’m wantin' you, no, I deserve it, yeah
I been right there, right there
Nothing compares, compares, compares
No way, no way, no how, don’t talk about…
Movin' on, movin' on (Movin' on)
Said she might have to move along, don’t move along
Said she just wanna live a happy life (Yeah)
And if it’s gotta be without me, then she’s good as gone (Gone)
She’s good as gone, oh
Girl, I can’t sit here and watch you go (Go)
She ask where all the passion went, baby
'Cause she don’t know, no
Go
Don’t, don’t, don’t
Go (Go)
Go (Go)

(переклад)

Моя дитина, вона шукала
Я не можу допомогти, коли я йду
Мене вибрали, і ти мені потрібен сьогодні ввечері, у моєму кутку
Просто щоб відчути, що у нас все буде добре, добре
Стривай, не можу сказати те саме про це око, це око, це око
Ці стіни стикаються
Я помилявся, ти був правий (Ой)
Я визнаю це
Ці рішення спонукали мене з усіх сил
Я на прискореному курсі
П'ю більше, я б'ю в обличчя (Так)
Blackout, прокидайся, ніби я не можу зробити це знову сьогодні
І я все одно опиняюся там, де я був
Я більше не можу прикидатися
Ти мені потрібен у моєму світі
Я мрію про життя без моєї дівчини, дівчинки
Боюся любити тебе, бо моє серце стає холодним
Коли я думаю про те, щоб рухатися далі, рухатися далі
Сказала, що їй, можливо, доведеться рухатися, не рухайся
Сказала, що просто хоче жити щасливим життям (Так)
І якщо це має бути без мене, тоді вона хороша, як зникла (Зникла)
Вона хороша, як ні, ой
Дівчатка, я не можу сидіти тут і дивитися, як ти йдеш
Вона питає, куди поділася вся пристрасть, дитино
Бо вона не знає, ні
Іди
Не роби, не роби
Іди (Іди)
Іди (Іди)
Вона сказала, що ми 'поставили померти разом (О)
Ми поставили сміятися і плакати разом
Нас 'поставили кататися разом
Скажіть, який час кращий?
Не можу чекати вічно
Подумайте про помилки та права, які ми зробили
Подумайте про те, куди ми потрапимо. Немає часу робити перерву
Я про тебе, бо Бог помістив тебе в моє життя, ради Бога
Жертвуючи всім лайном, дитино, правда
Сиджу прямо перед моїм обличчям (ух)
Я молю Господа, щоб моя душа взяла (ух)
Якщо я не прокинуся з тобою на мому місті
Я передаю тобі себе на срібній тарілці
Поставте вас на п’єдестал, бо ви краща для мене, дівчино, і ви того варта
Не питайте мене, чи я хочу вас, ні, я заслуговую, так
Я був тут, прямо там
Ніщо не порівнює, не порівнює, не порівнює
Ніяк, ніяк, ні як, не говори про…
Рухаюся, рухаюся (Рухаюся)
Сказала, що їй, можливо, доведеться рухатися, не рухайся
Сказала, що просто хоче жити щасливим життям (Так)
І якщо це має бути без мене, тоді вона хороша, як зникла (Зникла)
Вона хороша, як ні, ой
Дівчино, я не можу сидіти тут і дивитися, як ти йдеш (Іди)
Вона питає, куди поділася вся пристрасть, дитино
Бо вона не знає, ні
Іди
Не роби, не роби
Іди (Іди)
Іди (Іди)