Переклад тексту пісні Birth of a Nation - DC the MIDI Alien, Reks

Birth of a Nation - DC the MIDI Alien, Reks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Birth of a Nation , виконавця -DC the MIDI Alien
Пісня з альбому: East Coast Avengers present DC the MIDI Alien : Avengers Airwaves
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Brick

Виберіть якою мовою перекладати:

Birth of a Nation (оригінал)Birth of a Nation (переклад)
Native, Caucasian, American Корінний, кавказький, американець
African slaves and immigrants settle in Тут оселяються африканські раби та іммігранти
Sweltering melting pots, mixing up with citizens Наплідні плавильні котли, змішування з громадянами
Beginning and end, birth of a nation Початок і кінець, народження нації
Native, Caucasian, American Корінний, кавказький, американець
African slaves and immigrants settle in Тут оселяються африканські раби та іммігранти
Sweltering melting pots, mixing up with citizens Наплідні плавильні котли, змішування з громадянами
Beginning and end, birth of a nation Початок і кінець, народження нації
What began in the land for the native Що почалося в краї для тубільця
Was followed by the basis of made supreme through enslavement Послідувала основа зроблено верховним шляхом поневолення
I can see the slave ships, with my forefathers' faces Я бачу кораблі рабів із обличчями моїх предків
A predestiny beyond racist Доля за межами расизму
Misinterpretations, show victory for our nation Невірні тлумачення, показуйте перемогу нашої нації
A conquering of savage Indian, Negroid simpleton Завоювання дикого індіанця, негроїдного простака
Greatest crimes where witnessed then, but no loss for men Тоді були свідки найбільших злочинів, але не втрат для чоловіків
Minus the Anglo-Saxon fraction Мінус англосаксонський дріб
Skin pigmentation placed us in another class than white saddlers who Пігментація шкіри поставила нас до іншого класу, ніж білих шорників
embellished their past, so laugh прикрашали своє минуле, тож смійся
The native’s history was erased quick, therefore a face became faceless Історію тубільця швидко стерли, тому обличчя стало безликим
Dare I say a facelift was brought nostrils, bigger lips and eyes Смію сказати, що підтяжку обличчя принесли ніздрі, більші губи та очі
Something disguised as inhumane to brutalize Щось, замасковане як нелюдське для жорстокості
Taught to love the bluish eyes, less you and I Навчив любити блакитні очі, а менше ти і я
Take their statements so let’s debate them Візьміть їхні заяви, щоб обговорити їх
The birth of a nation Народження нації
Native, Caucasian, American Корінний, кавказький, американець
African slaves and immigrants settle in Тут оселяються африканські раби та іммігранти
Sweltering melting pots, mixing up with citizens Наплідні плавильні котли, змішування з громадянами
Beginning and end, birth of a nation Початок і кінець, народження нації
Native, Caucasian, American Корінний, кавказький, американець
African slaves and immigrants settle in Тут оселяються африканські раби та іммігранти
Sweltering melting pots, mixing up with citizens Наплідні плавильні котли, змішування з громадянами
Beginning and end, birth of a nation Початок і кінець, народження нації
No longer natives they immigrated from all world places Більше не є корінними, вони іммігрували з усіх куточків світу
To make a broad new world, their own oasis Щоб створити новий світ, власний оазис
A melting pot, placed in contrast with colonial Плавильний котел на контрасті з колоніальним
English citizens wake up Англійські громадяни прокидаються
To new arrivals, been on survival До новоприбулих, що були на виживанні
Being religious or political релігійні чи політичні
Fleeing from prosecution is critical Втеча від судового переслідування критична
Told that an economy grows beyond your shores, then of course Сказав, що економіка росте за межами ваших берегів, звісно
Do what it take to get across Зробіть те, що потрібно, щоб отримати доступ
The vast ocean, last notion Величезний океан, останнє поняття
Of being lost in a land that ain’t rightfully yours Про те, що ви загубилися на землі, яка не належить вам по праву
A people divided become, unified into one Розділені люди стають, об’єднуються в одне ціле
From Ellis Island to slums and ghettos marching to the beat of a drum Від острова Елліс до трущоб і гетто, які марширують під удар барабана
Declare independence to some, freedom to all Декому проголошуйте незалежність, усім – свободу
Come in the form of the speech of the gun, assemble young Приходь у формі промови пістолета, збирайся молодих
Tell 'em revolutionists come, have you been waiting Скажіть їм, що революціонери прийшли, ви чекали
Take a journey with Reks, birth of a nation Здійсніть подорож із Рексом, народження нації
Native, Caucasian, American Корінний, кавказький, американець
African slaves and immigrants settle in Тут оселяються африканські раби та іммігранти
Sweltering melting pots, mixing up with citizens Наплідні плавильні котли, змішування з громадянами
Beginning and end, birth of a nation Початок і кінець, народження нації
Native, Caucasian, American Корінний, кавказький, американець
African slaves and immigrants settle in Тут оселяються африканські раби та іммігранти
Sweltering melting pots, mixing up with citizens Наплідні плавильні котли, змішування з громадянами
Beginning and end, birth of a nation Початок і кінець, народження нації
Modern times tell me we progress, from destiny manifest Сучасні часи говорять мені, що ми прогресуємо, починаючи з явної долі
Thirteen colonies expand to the west Тринадцять колоній розширюються на захід
Fifty states now govern the universe, Big Brother request П’ятдесят штатів тепер керують Всесвітом, — запитує Великий Брат
Little Brother show our power, respect Маленький брат покажи нашу силу, повагу
Michelle stressed, for the first time she prolly U. S Мішель наголосила, що вперше вона потрапила в США
They tend to guess, we can and we did I guess Вони схильні здогадуватися, ми можемо, і ми здогадалися
But, Martin’s dream deferred Але мрія Мартіна відкладалася
on crash scene I heard я чув на місці аварії
Mother of a movement urge Мати спонукання до руху
All my think equal to search, free people emerge Усі я вважаю рівним пошуку, з’являються вільні люди
From degrade depression submerge Від деградації депресії занурюватися
Supreme law found written in words, proclamation of revolt Найвищий закон, написаний словами, проголошення повстання
No longer to a king I serve Більше не королю, якому служу
This day and age do we really deserve, what was written in blood Цей день і вік ми дійсно заслуговуємо на те, що написано кров’ю
Evil look good, all preserved Зло виглядають добре, все збережено
Playing crash through the tower after tower tumble down to the basement Гра crash through the вежа після того, як вежа падає в підвал
Birth of a nation Народження нації
Native, Caucasian, American Корінний, кавказький, американець
African slaves and immigrants settle in Тут оселяються африканські раби та іммігранти
Sweltering melting pots, mixing up with citizens Наплідні плавильні котли, змішування з громадянами
Beginning and end, birth of a nation Початок і кінець, народження нації
Native, Caucasian, American Корінний, кавказький, американець
African slaves and immigrants settle in Тут оселяються африканські раби та іммігранти
Sweltering melting pots, mixing up with citizens Наплідні плавильні котли, змішування з громадянами
Beginning and end, birth of a nationПочаток і кінець, народження нації
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: