Переклад тексту пісні Ball Player - DC The Don

Ball Player (оригінал)

You know this beat, that’s word to Keylow
Trademark
Yeah
I’m a ball player
Feel like Shaq and Kobe Bean on the Lakers
It’s all fun, baby please, we going major
Ridin' through LA, feel like I’m the mayor
Midwest nigga getting motherfucking paper
In the back of the party with some slayers
Bro, look at all these hatin' ass niggas, yeah, they haters
I see you fake, you should come with a disclaimer
Lil' bruh, get off your ass and go get your ass some paper
Motherfucker out here, I’m a rager
Collin Sexton mood, I’m Young Bull, it’s gettin' dangerous
Baby, this shit will never change us
My new house so big, I can’t see the fuckin' neighbors, ah yeah
Ghetto niggas making me major, ah yeah
Tell that nigga he gotta pay up, ah yeah
Shawty said this shit like a layup, ah yeah
Tell my mama we on the way up (Ooh oh)
Ay, pick up the phone we need to talk already
Tell my momma we gon' ball already
Kill my superstitions
I need some restrictions
Girl you know that hurt my soul (Yeah, yeah)
Kill my superstitions
I need some restrictions
Girl you know that hurt my soul
A little bit, but not only a little bit
I see you in the back of the car, got a smile on some jealous shit
Got a hole inside of my heart, it’s so light that I can’t even feel this shit
(Yeah)
Bob the builder, break her back out, girl I’m drillin' it
Blink 182 AM, so high and girl I’m feeling this
Girl I’ve been trying to do no run, no I ain’t feeling this
This world is not my home, it’s filled with wickedness
And I’ve been so low, where she thinking this
I can barely use my voice, I’m not a lyricist
Remember aunt called me, aunt called me, and said the realist shit
She said «Boy if you ain’t dead, you better kill this shit
Just promise if you do it, you do it and keep your diligence
Your head stay solid, little nigga your family militant.»
Ohh, if I don’t go right, then imma go left
I swear I never change, I’m Lil Daij I’m unimpressed
You don’t like the way I move and shit, I wish I was expressed
Should’ve called back on my phone when I wish I was addressed
Hard body, smooth moves, hypnotized now she possessed
Tryna go back to that fire in the wild wild west
Good morning, wake up you’ve been sleeping in a fucking mess
I get that, can’t feel, they’re moving all around they can’t seem to stay still
They’re movin' all around I can’t kill, I can’t kill
It’s not true what they say, pain kills, pain kills
If I go out today, at least I’m going out real
Take you out, take you out, take you out, take you out
Try me, try me
They top of my blood, hope a nigga try me
And everybody to see 'em they mean the world to save me (Don't tell 'em,
don’t tell 'em)
Lil' bro need a way, he finna go and hold something
I told him to use a plan B, but he don’t know, I can’t tell 'em
He said get rich or die trying, I can’t even blame an old fella
He can’t even hang with the guys, so he had to propel 'em
They can’t even open they eyes to these streets, compel 'em
They been out trappin' for days, working hard, you gon' smell 'em
Mhmm, mhmm, mhmm, who the fuck gon' tell 'em
That ain’t the way to live my nigga, move right and stay melo
Wait, I can’t trust a soul, you couldn’t save me
My family did me dirty how the fuck you finna fake me
And beat his ass for talking put his ass on «Say Cheese»
Your heart is split in two, my took off, come and change me
Bless me, I’m messy yeah, you can never blame me
I feel it’s sentimental, ain’t nobody try to save me
Now I’m swerving in that lambo wait, this shit getting spacey
And my choppa gettin' nasty, lemme take this bitch off safety
How I wake up in the morning, how I wake up in the morning
Do you feel me, I know you gotta feel me
Banana clip, GG, my shades on like they don’t feel me
I’ve been drippin for the last three years, this ain’t the real me
I’ve been talkin' multi-million dollar deals, since the little me
Gotta shoot me with a god gun, my complex been feelin' me
Cause I don’t think that man make a fucking gun that can kill me
I’m a ball player
Feel like Shaq and Kobe Bean on the Lakers
It’s all fun, baby please, we going major
Ridin' through LA, feel like I’m the mayor
Midwest nigga getting motherfucking paper
In the back of the party with some slayers
Bro, look at all these hatin' ass niggas, yeah, they haters
I see you fake, you should come with a disclaimer
Lil' bruh, get off your ass and go get your ass some paper
Motherfucker out here, I’m a rager
Collin Sexton mood, I’m Young Bull, it’s gettin' dangerous
Baby, this shit will never change us
My new house so big, I can’t see the fuckin' neighbors, ah yeah
Ghetto niggas making me major, ah yeah
Tell that nigga he gotta pay up, ah yeah
Shawty said this shit like a layup, ah yeah
Tell my mama we on the way up (Ooh oh)
Hi baby, it’s your mommy calling
Calling to see what you were doing
I know probably
At the studio, or still sweeping
Just wanted to let you know baby that I’m so very very proud of you
And all that you’re doing
You are a great inspiration to many people
And you know, I just wanted to let you know that I love you
I was thinking about you
And um
Mom, let me speak to my brother
Hold on, I’m on this voice-mail, he’s not answering
Call me when you get up
Do not be

(переклад)

Ви знаєте цей ритм, це слово для Кейлоу
Торгова марка
так
Я гравець у м’яч
Відчуйте себе Шаком і Кобі Біном у Лейкерс
Це все весело, дитино, будь ласка, ми розбираємося
Їду через Лос-Анджелес, відчуваю себе мером
Середньозахідний ніггер отримує довбаний папір
Позаду групи з кількома вбивцями
Брате, подивися на всіх цих ненависних нігерів, так, вони ненависники
Я бачу, що ви фейк, ви повинні прийти із застереженням
Lil' bruh, встань із своєї дупи та йди принеси собі паперу
Я лютий
Настрій Колліна Секстона, я Молодий Бик, стає небезпечно
Крихітко, це лайно ніколи нас не змінить
Мій новий будинок такий великий, що я не бачу довбаних сусідів, ах так
Нігери з гетто роблять мене головним, ага, так
Скажи цьому ніггеру, що він повинен заплатити, ага, так
Шоуті сказав це лайно, як лауп, ага так
Скажи моїй мамі, що ми на дорозі (Ой, ой)
Так, візьміть трубку, нам потрібно поговорити
Скажи моїй мамі, що ми вже збираємось
Убийте мої забобони
Мені потрібні деякі обмеження
Дівчина, ти знаєш, що ранила мою душу (Так, так)
Убийте мої забобони
Мені потрібні деякі обмеження
Дівчинка, ти знаєш, це ранило мою душу
Трішки, але не лише трохи
Я бачу тебе в кузові автомобіля, отримав усмішку на якісь ревнивій лайні
У моєму серці дірка, вона така легка, що я навіть не відчуваю цього лайна
(Так)
Боб будівельник, виламай її спину, дівчино, я бурлю це
Blink 182 AM, так кайф і дівчина, я відчуваю це
Дівчинка, я намагався не бігати, ні, я цього не відчуваю
Цей світ не мій дім, він наповнений злом
І я був так пригнічений, коли вона це подумала
Я ледве володію голосом, я не лірик
Пам’ятаєш, тітка подзвонила мені, тітка подзвонила мені і сказала реалістське лайно
Вона сказала: «Хлопче, якщо ти не мертвий, краще вбий цього лайна
Просто пообіцяйте, що якщо ви це зробите, ви зробите це і будете старанними
Твоя голова залишайся міцною, маленький ніггере, твоя родина войовнича».
Ой, якщо я не піду вправо, тоді я піду вліво
Клянуся, я ніколи не змінююсь, я Lil Daij, я не вражений
Тобі не подобається те, як я рухаюсь і таке лайно, я хотів би, щоб я виразився
Я повинен був передзвонити на свій телефон, коли я хотів, щоб до мене звернулися
Тверде тіло, плавні рухи, загіпнотизовані тепер, якими вона володіла
Спробуй повернутися до того вогню на дикому дикому заході
Доброго ранку, прокидайся, ти спав у довбаному безладі
Я це розумію, не відчуваю, вони рухаються повсюди, і, здається, не можуть залишатися на місці
Вони рухаються скрізь, я не можу вбити, я не можу вбити
Неправда те, що кажуть, біль вбиває, біль вбиває
Якщо я вийду сьогодні, принаймні я вийду по-справжньому
Виводити, виводити, виводити, виводити
Спробуй мене, спробуй мене
Вони на вершині моєї крові, сподіваюся, нігер спробує мене
І кожен, хто бачить їх, хоче, щоб світ врятував мене (Не кажи їм,
не кажи їм)
Братику потрібен шлях, він нарешті піде і щось притримає
Я сказав йому використати план Б, але він не знає, я не можу їм сказати
Він сказав, що розбагатієш або помреш, намагаючись, я навіть не можу звинувачувати старого хлопця
Він навіть не може спілкуватися з хлопцями, тому йому довелося підштовхнути їх
Вони навіть не можуть відкрити очі на ці вулиці, змусьте їх
Вони були в пастці цілими днями, важко працювали, ви відчуєте їх запах
Ммм, мхмм, мхмм, хто, хрень, їм скаже
Це не спосіб жити, мій нігер, рухайся праворуч і залишайся спокійним
Зачекай, я не можу довіряти жодній душі, ти не міг мене врятувати
Моя сім’я завдала мені бруду, як, чорт забери, ти збираєшся мене підробити
І бити його за розмови, поставити його за «Say Cheese»
Твоє серце розкололося надвоє, моє злетіло, прийди і зміни мене
Благослови мене, я безладний, так, ти ніколи не можеш мене звинувачувати
Я відчуваю, що це сентиментально, ніхто не намагається мене врятувати
Тепер я збочиваю в цьому ламбо-чеканні, це лайно стає космічним
І мій чоппа стає поганим, давай забери цю суку з безпеки
Як я прокидаюся вранці, як я прокидаюся вранці
Ти відчуваєш мене, я знаю, ти повинен відчувати мене
Банановий затиск, GG, мої затінки наче вони мене не відчувають
Останні три роки я був дріпін, це не справжній я
Я говорив про багатомільйонні угоди з дитинства
Треба застрелити мене з божественної рушниці, мій комплекс відчуває мене
Тому що я не думаю, що ця людина створила довбану зброю, яка може мене вбити
Я гравець у м’яч
Відчуйте себе Шаком і Кобі Біном у Лейкерс
Це все весело, дитино, будь ласка, ми розбираємося
Їду через Лос-Анджелес, відчуваю себе мером
Середньозахідний ніггер отримує довбаний папір
Позаду групи з кількома вбивцями
Брате, подивися на всіх цих ненависних нігерів, так, вони ненависники
Я бачу, що ви фейк, ви повинні прийти із застереженням
Lil' bruh, встань із своєї дупи та йди принеси собі паперу
Я лютий
Настрій Колліна Секстона, я Молодий Бик, стає небезпечно
Крихітко, це лайно ніколи нас не змінить
Мій новий будинок такий великий, що я не бачу довбаних сусідів, ах так
Нігери з гетто роблять мене головним, ага, так
Скажи цьому ніггеру, що він повинен заплатити, ага, так
Шоуті сказав це лайно, як лауп, ага так
Скажи моїй мамі, що ми на дорозі (Ой, ой)
Привіт, крихітко, дзвонить твоя мама
Телефоную, щоб дізнатися, що ви робите
Я напевно знаю
У студії чи досі підмітають
Просто хотів повідомити тобі, дитинко, що я дуже тобою пишаюся
І все, що ви робите
Ви є великим натхненням для багатьох людей
І знаєш, я просто хотів сказати тобі, що я тебе люблю
Я думав про тебе
І гм
Мамо, дозволь мені поговорити з моїм братом
Зачекайте, я на цьому голосовому повідомленні, він не відповідає
Подзвони мені, коли встанеш
Не бути