Переклад тексту пісні Scott Pilgrim Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scott Pilgrim DC The DonУ жанрі:Иностранный рэп и хип-хопДата випуску:17.02.2022Мова пісні:АнглійськаВікові обмеження: 18+Виберіть якою мовою перекладати:Русский (Російська мова)Українська English (Англійська)Deutsch (Німецька)Italiano (Італійська)Español (Іспанська)Nederlands (Нідерландська)Français (Французька)Қазақша (Казахський)Кыргызча (Киргизька)O'zbekcha (Узбецький)ქართული (Грузинський)Հայերեն (Вірменський)Azərbaycan (Азербайджан)עברית (Абріт)हिन्दी (Хінді)简体中文 (Спрощена китайська)Scott Pilgrim </3 (оригінал)Scott Pilgrim </3 (переклад)I just broke up with my bitch and now I’m single, ayy Я щойно розлучився зі своєю сучкою, і тепер я самотній, ага And now I wanna mingle, had to tell her two times 'cause the bitch bilingual, А тепер я хочу поспілкуватися, мені довелося сказати їй двічі, тому що сука двомовна, ayy ага Started feelin' like Scott Pilgrim vs. the World, all my exes been trippin', Почав відчувати себе Скоттом Пілігрімом проти Світу, усі мої колишні стрибали, yeah так Need a chill pill right now 'cause a nigga got anxious, refill my prescriptions, Потрібна таблетка від охолодження зараз, тому що ніггер занепокоївся, поповніть мої рецепти, please будь ласка And I hope you remember me, ayy І я сподіваюся, ви мене пам’ятаєте, ага When you drunk off Hennessy, ayy Коли ти випив Hennessy, ага With this Hennessy, you and me, ayy З цим Hennessy, ти і я, ага I’ma dream a new galaxy, ayy Я мрію про нову галактику, ага I’ve been trippin' on god and I note it Я спотикався про бога, і я помічаю це I stay down and I’m truly devoted, ayy Я залишуся, і я справді відданий, ага And it feel like Lil' Daij got promoted І таке відчуття, ніби Lil' Daij отримав підвищення If it came out my mouth then it probably got «ed Якщо воно вийшло з мого з рота, то, імовірно, отримав «ред My young niggas with me, these lil' niggas goated Мої молоді ніґґери зі мною, ці маленькі ніґґери козляти Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так I can snatch a bitch, Cuban link with a white tee Я можу вирвати сучку, кубинку за білу футболку Treat her like a dog 'cause this bitch ain’t a wifey Ставтеся до неї як до собаки, бо ця сука не дружина Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так Like, I’m an asshole and I say it politely Мовляв, я мудак і кажу це ввічливо I don’t get why these young niggas like me Я не розумію, чому я люблю ці молоді нігери I don’t get why they bitch tryna ride me Я не розумію, чому вони намагаються осідлати мене I don’t know why these niggas wanna fight me, damn Я не знаю, чому ці ніґґери хочуть битися зі мною, блін You upstate, you is not from the city Ви на півночі штату, ви не з міста Boy, be careful, we don’t take it lightly Хлопче, будь обережний, ми не сприймаємо це легковажно In the bay with my bitch gettin' icy У затоці з моєю сучкою стає крижана Honestly, I miss all of them nights, B Чесно кажучи, я сумую за всіма цими ночами, Б In the house gettin' fucked up, you know how I be У домі я облажаюсь, ти знаєш, яким я був And you still somewhere lost, movin' light speed І ти все ще десь загубився, рухаючись зі швидкістю світла Ooh, how we end up together Ой, як ми врешті-решт разом She came with a weapon Вона прийшла зі зброєю She’s plannin' to wed me up Вона планує вийти за мене заміж Ooh, we’re too dangerous together Ох, ми занадто небезпечні разом She’s still playin' catch up Вона все ще грає в доганяння Can no longer mess me up Мене більше не можна збентежити Like why they talkin'? Наприклад, чому вони говорять? Why the fuck these niggas keep on talkin'? Чому, до біса, ці нігери продовжують говорити? Everything is good right now, Steve Hawkins Зараз все добре, Стіве Хокінс She be talking too much it’s exhausting Вона багато говорить, це виснажує Oh you say I’m rude, girl I get that often О, ти кажеш, що я грубий, дівчино, я так часто чую Why they in the trap with no fuckin precautions Чому вони потрапили в пастку без жодних чортових запобіжних заходів Now I’m in Santa Monica swimmin' with dolphins Зараз я в Санта-Моніці, плаваю з дельфінами You had a big shot, you finna blow it У вас був великий успіх, ви не хочете If I get a big shot I’m gettin' loaded (Yeah) Якщо я отримаю великий шанс, я завантажуюсь (Так) (Why you lookin' at me?) (Чому ти дивишся на мене?) She got a squad, I bring the gang over У неї є загін, я приведу банду (Vibe on me) (На мене) Fuck all that talkin', girl I’m stayin' over До біса всі ці розмови, дівчино, я залишаюся (Put it all on me) (Покладіть все на мене) I’m finna wake up with a hangover Я прокидаюся з похміллям The party ain’t over till' the bend over Вечірка ще не закінчена, поки не нахилиться The neighbor say «Hey"she gettin' ran over, yeah (Oooh) Сусід каже: «Ей, її наїхали, так (Ооо) Open the door, bitch, I’m a fuckin' locksmith Відчиняй двері, сука, я клятий слюсар Abracadabra, now I got her conscious Абракадабра, тепер я привів її до свідомості Like she used to study, now she being on it Як раніше вчилася, тепер вона на це My bitch a barbie, I’m just being honest Моя сучка барбі, я просто чесно кажучи But honesty never got me anywhere, so I’m tellin' my main bitch I got me some Але чесність ніколи мене нікуди не привела, тож я кажу своїй головній суці, що я достав options варіанти See I got trust issues, I can never stop it, yeah (Oooh) Бачиш, у мене проблеми з довірою, я ніколи не зможу це зупинити, так (ооо) 'Wizards of Waverly,"I got a Harper «Чарівники Вейверлі», у мене гарпер This life is a book, and baby I’m the author Це життя — книга, а я — автор Come out the sky like I was Peter Parker, yeah Зійди з неба, ніби я Пітер Паркер, так Where my Mary Jane at?Де моя Мері Джейн? I’m tryna roll up some OG Я спробую згорнути трохи OG Shit I been needin' Gwen Stacy to come over here, get me right and just hold me Чорт, мені потрібна була Гвен Стейсі, щоб прийти сюди, зрозумій мене і просто тримай мене I just broke up with my bitch and now I’m single, ayy Я щойно розлучився зі своєю сучкою, і тепер я самотній, ага And now I wanna mingle, had to tell her two times 'cause the bitch bilingual, А тепер я хочу поспілкуватися, мені довелося сказати їй двічі, тому що сука двомовна, ayy ага Started feelin' like Scott Pilgrim vs. the World, all my exes been trippin', Почав відчувати себе Скоттом Пілігрімом проти Світу, усі мої колишні стрибали, yeah так Need a chill pill right now 'cause a nigga got anxious, refill my prescriptions, Потрібна таблетка від охолодження зараз, тому що ніггер занепокоївся, поповніть мої рецепти, please будь ласка And I hope you remember me, ayy І я сподіваюся, ви мене пам’ятаєте, ага When you drunk off Hennessy, ayy Коли ти випив Hennessy, ага With this Hennessy, you and me, ayy З цим Hennessy, ти і я, ага Imma dream a new galaxy, ayy Я мрію про нову галактику, ага I’ve been trippin' on god and I note it Я спотикався про бога, і я помічаю це Shit I stay down and I’m truly devoted, ayy Чорт, я залишуся, і я справді відданий, ага And it feel like Lil' Daij got promoted І таке відчуття, ніби Lil' Daij отримав підвищення If it came out my mouth then it probably got «ed Якщо воно вийшло з мого з рота, то, імовірно, отримав «ред My young niggas with me, these lil' niggas goated Мої молоді ніґґери зі мною, ці маленькі ніґґери козляти Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так I can snatch a bitch, Cuban link with a white tee Я можу вирвати сучку, кубинку за білу футболку Treat her like a dog 'cause this bitch ain’t a wifey Ставтеся до неї як до собаки, бо ця сука не дружина Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так Like, I’m an asshole and I say it politely Мовляв, я мудак і кажу це ввічливо I don’t get why these young niggas like me Я не розумію, чому я люблю ці молоді нігери I don’t get why they bitch tryna ride me Я не розумію, чому вони намагаються осідлати мене I don’t know why these niggas wanna fight me, damn Я не знаю, чому ці ніґґери хочуть битися зі мною, блін Rule number one don’t trust these hoes manПравило номер один не довіряйте цим мотикам Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() { const tabButtons = document.querySelectorAll('.lyrics-tab-btn[data-tab]'); const tabContents = document.querySelectorAll('.lyric-tab-content[data-lyric-tab]'); tabButtons.forEach(button => { button.addEventListener('click', function() { const tabIndex = parseInt(this.getAttribute('data-tab')); // Скрываем все вкладки tabContents.forEach(content => { content.style.display = 'none'; }); // Показываем выбранную вкладку const selectedTab = document.querySelector(`.lyric-tab-content[data-lyric-tab="${tabIndex}"]`); if (selectedTab) { selectedTab.style.display = ''; } // Обновляем стили кнопок tabButtons.forEach(btn => { btn.classList.remove('bg-primary', 'text-white', 'shadow-lg', 'shadow-primary/20'); btn.classList.add('bg-slate-100', 'text-slate-500'); }); this.classList.remove('bg-slate-100', 'text-slate-500'); this.classList.add('bg-primary', 'text-white', 'shadow-lg', 'shadow-primary/20'); }); }); }); Поділіться перекладом пісні:Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!НадіслатиІнші пісні виконавця:НазваРікi want you <32022IMY :(2022Arrest Me2022HOMICID32022FUTURAMA 20992022ECLIPSE2020Ghost Rider2021iCarly :/2022Jesus Can't Save You2020Nascar Racer2020WORST DAY :(2020TBH YuR CooL RaTe 82019Hello DC!2020Next Week!20207 Knights2022Campfire Story2020Heartbreak Summer 32022PSA2022Rag3 Kidd2021DONATELLO2022.mt-0\.5 { margin-top: 0.125rem; } .w-12 { width: 3rem; } .h-12 { height: 3rem; } .hover\:bg-slate-50\/80:hover { background-color: rgba(248, 250, 252, 0.8); } .group:hover .group-hover\:scale-110 { transform: scale(1.1); } .group:hover .group-hover\:text-primary { color: #3392e4; } .hover\:text-primary:hover { color: #3392e4; } .divide-y > * + * { border-top: 1px solid #f1f5f9; }Тексти пісень виконавця: DC The Don

Scott Pilgrim </3 (оригінал)

I just broke up with my bitch and now I’m single, ayy
And now I wanna mingle, had to tell her two times 'cause the bitch bilingual,
ayy
Started feelin' like Scott Pilgrim vs. the World, all my exes been trippin',
yeah
Need a chill pill right now 'cause a nigga got anxious, refill my prescriptions,
please
And I hope you remember me, ayy
When you drunk off Hennessy, ayy
With this Hennessy, you and me, ayy
I’ma dream a new galaxy, ayy
I’ve been trippin' on god and I note it
I stay down and I’m truly devoted, ayy
And it feel like Lil' Daij got promoted
If it came out my mouth then it probably got «ed
My young niggas with me, these lil' niggas goated
Yeah, yeah, yeah, yeah
I can snatch a bitch, Cuban link with a white tee
Treat her like a dog 'cause this bitch ain’t a wifey
Yeah, yeah, yeah, yeah
Like, I’m an asshole and I say it politely
I don’t get why these young niggas like me
I don’t get why they bitch tryna ride me
I don’t know why these niggas wanna fight me, damn
You upstate, you is not from the city
Boy, be careful, we don’t take it lightly
In the bay with my bitch gettin' icy
Honestly, I miss all of them nights, B
In the house gettin' fucked up, you know how I be
And you still somewhere lost, movin' light speed
Ooh, how we end up together
She came with a weapon
She’s plannin' to wed me up
Ooh, we’re too dangerous together
She’s still playin' catch up
Can no longer mess me up
Like why they talkin'?
Why the fuck these niggas keep on talkin'?
Everything is good right now, Steve Hawkins
She be talking too much it’s exhausting
Oh you say I’m rude, girl I get that often
Why they in the trap with no fuckin precautions
Now I’m in Santa Monica swimmin' with dolphins
You had a big shot, you finna blow it
If I get a big shot I’m gettin' loaded (Yeah)
(Why you lookin' at me?)
She got a squad, I bring the gang over
(Vibe on me)
Fuck all that talkin', girl I’m stayin' over
(Put it all on me)
I’m finna wake up with a hangover
The party ain’t over till' the bend over
The neighbor say «Hey"she gettin' ran over, yeah (Oooh)
Open the door, bitch, I’m a fuckin' locksmith
Abracadabra, now I got her conscious
Like she used to study, now she being on it
My bitch a barbie, I’m just being honest
But honesty never got me anywhere, so I’m tellin' my main bitch I got me some
options
See I got trust issues, I can never stop it, yeah (Oooh)
'Wizards of Waverly,"I got a Harper
This life is a book, and baby I’m the author
Come out the sky like I was Peter Parker, yeah
Where my Mary Jane at?
I’m tryna roll up some OG
Shit I been needin' Gwen Stacy to come over here, get me right and just hold me
I just broke up with my bitch and now I’m single, ayy
And now I wanna mingle, had to tell her two times 'cause the bitch bilingual,
ayy
Started feelin' like Scott Pilgrim vs. the World, all my exes been trippin',
yeah
Need a chill pill right now 'cause a nigga got anxious, refill my prescriptions,
please
And I hope you remember me, ayy
When you drunk off Hennessy, ayy
With this Hennessy, you and me, ayy
Imma dream a new galaxy, ayy
I’ve been trippin' on god and I note it
Shit I stay down and I’m truly devoted, ayy
And it feel like Lil' Daij got promoted
If it came out my mouth then it probably got «ed
My young niggas with me, these lil' niggas goated
Yeah, yeah, yeah, yeah
I can snatch a bitch, Cuban link with a white tee
Treat her like a dog 'cause this bitch ain’t a wifey
Yeah, yeah, yeah, yeah
Like, I’m an asshole and I say it politely
I don’t get why these young niggas like me
I don’t get why they bitch tryna ride me
I don’t know why these niggas wanna fight me, damn
Rule number one don’t trust these hoes man

Scott Pilgrim </3 (переклад)

Я щойно розлучився зі своєю сучкою, і тепер я самотній, ага
А тепер я хочу поспілкуватися, мені довелося сказати їй двічі, тому що сука двомовна,
ага
Почав відчувати себе Скоттом Пілігрімом проти Світу, усі мої колишні стрибали,
так
Потрібна таблетка від охолодження зараз, тому що ніггер занепокоївся, поповніть мої рецепти,
будь ласка
І я сподіваюся, ви мене пам’ятаєте, ага
Коли ти випив Hennessy, ага
З цим Hennessy, ти і я, ага
Я мрію про нову галактику, ага
Я спотикався про бога, і я помічаю це
Я залишуся, і я справді відданий, ага
І таке відчуття, ніби Lil' Daij отримав підвищення
Якщо воно вийшло з мого з рота, то, імовірно, отримав «ред
Мої молоді ніґґери зі мною, ці маленькі ніґґери козляти
Так, так, так, так
Я можу вирвати сучку, кубинку за білу футболку
Ставтеся до неї як до собаки, бо ця сука не дружина
Так, так, так, так
Мовляв, я мудак і кажу це ввічливо
Я не розумію, чому я люблю ці молоді нігери
Я не розумію, чому вони намагаються осідлати мене
Я не знаю, чому ці ніґґери хочуть битися зі мною, блін
Ви на півночі штату, ви не з міста
Хлопче, будь обережний, ми не сприймаємо це легковажно
У затоці з моєю сучкою стає крижана
Чесно кажучи, я сумую за всіма цими ночами, Б
У домі я облажаюсь, ти знаєш, яким я був
І ти все ще десь загубився, рухаючись зі швидкістю світла
Ой, як ми врешті-решт разом
Вона прийшла зі зброєю
Вона планує вийти за мене заміж
Ох, ми занадто небезпечні разом
Вона все ще грає в доганяння
Мене більше не можна збентежити
Наприклад, чому вони говорять?
Чому, до біса, ці нігери продовжують говорити?
Зараз все добре, Стіве Хокінс
Вона багато говорить, це виснажує
О, ти кажеш, що я грубий, дівчино, я так часто чую
Чому вони потрапили в пастку без жодних чортових запобіжних заходів
Зараз я в Санта-Моніці, плаваю з дельфінами
У вас був великий успіх, ви не хочете
Якщо я отримаю великий шанс, я завантажуюсь (Так)
(Чому ти дивишся на мене?)
У неї є загін, я приведу банду
(На мене)
До біса всі ці розмови, дівчино, я залишаюся
(Покладіть все на мене)
Я прокидаюся з похміллям
Вечірка ще не закінчена, поки не нахилиться
Сусід каже: «Ей, її наїхали, так (Ооо)
Відчиняй двері, сука, я клятий слюсар
Абракадабра, тепер я привів її до свідомості
Як раніше вчилася, тепер вона на це
Моя сучка барбі, я просто чесно кажучи
Але чесність ніколи мене нікуди не привела, тож я кажу своїй головній суці, що я достав
варіанти
Бачиш, у мене проблеми з довірою, я ніколи не зможу це зупинити, так (ооо)
«Чарівники Вейверлі», у мене гарпер
Це життя — книга, а я — автор
Зійди з неба, ніби я Пітер Паркер, так
Де моя Мері Джейн?
Я спробую згорнути трохи OG
Чорт, мені потрібна була Гвен Стейсі, щоб прийти сюди, зрозумій мене і просто тримай мене
Я щойно розлучився зі своєю сучкою, і тепер я самотній, ага
А тепер я хочу поспілкуватися, мені довелося сказати їй двічі, тому що сука двомовна,
ага
Почав відчувати себе Скоттом Пілігрімом проти Світу, усі мої колишні стрибали,
так
Потрібна таблетка від охолодження зараз, тому що ніггер занепокоївся, поповніть мої рецепти,
будь ласка
І я сподіваюся, ви мене пам’ятаєте, ага
Коли ти випив Hennessy, ага
З цим Hennessy, ти і я, ага
Я мрію про нову галактику, ага
Я спотикався про бога, і я помічаю це
Чорт, я залишуся, і я справді відданий, ага
І таке відчуття, ніби Lil' Daij отримав підвищення
Якщо воно вийшло з мого з рота, то, імовірно, отримав «ред
Мої молоді ніґґери зі мною, ці маленькі ніґґери козляти
Так, так, так, так
Я можу вирвати сучку, кубинку за білу футболку
Ставтеся до неї як до собаки, бо ця сука не дружина
Так, так, так, так
Мовляв, я мудак і кажу це ввічливо
Я не розумію, чому я люблю ці молоді нігери
Я не розумію, чому вони намагаються осідлати мене
Я не знаю, чому ці ніґґери хочуть битися зі мною, блін
Правило номер один не довіряйте цим мотикам