Переклад тексту пісні Desolation Sound - Daysormay

Desolation Sound - Daysormay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desolation Sound , виконавця -Daysormay
Пісня з альбому: Talk Peace to a Wolf
У жанрі:Инди
Дата випуску:02.05.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Desolation Sound (оригінал)Desolation Sound (переклад)
If home was where you wanted to go Якби дім був куди ви хотіли побувати
Would you let me know? Ви дасте мені знати?
Would you let me know? Ви дасте мені знати?
If these are not the words that you have spoke Якщо це не ті слова, які ви сказали
Then I’m on my own Тоді я сама
I’m on my own Я сам
What if all my days replay this? Що робити, якщо всі мої дні повторюватиму це?
Do I end the same if I faked it? Чи я закінчу так само, якщо притворився?
I’ve become what I needed least Я став тим, що мені найменше було потрібно
I want to be what I used to be Я хочу бути тим, ким був раніше
If faith is all we need then why do I crave something more? Якщо віра — це все, що нам потрібно, то чому я бажаю чогось більшого?
Or has this been said before? Або це було сказано раніше?
Will I meet the reason why I count my griefs at night? Чи зустріну я причину, чому я рахую свої горе вночі?
Or are you not there? Або вас там немає?
Happy and haunted Щасливі і переслідувані
Happy and haunted Щасливі і переслідувані
Not what I wanted Не те, що я хотів
Not what I wanted Не те, що я хотів
Happy and haunted Щасливі і переслідувані
Not what I want Не те, що я хочу
I wanna feel alive Я хочу відчувати себе живим
I don’t want to worry again Я не хочу знову хвилюватися
I want my head back Я хочу повернути голову
I want my brain to mend Я хочу, щоб мій мозок виправився
I’m not scared of changing, no Я не боюся змінюватися, ні
I’m scared of staying the same Я боюся залишитися таким же
I’m not scared of changing, no Я не боюся змінюватися, ні
I’m scared of staying the same Я боюся залишитися таким же
What if all I’ve done is missed it? Що робити, якщо все, що я зробив, упустив це?
Crash landed in the thick of it Аварія приземлилася в самій гущі
I’ll leave my old haunts behind me Я залишу свої старі притулки позаду
And step forward to sleeping giants І зробіть крок вперед до сплячих гігантів
Something has to change Треба щось змінити
Something has to change Треба щось змінити
(Screaming) Something has to change (x9)(Крик) Щось має змінитися (x9)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2016
2016