| Perfect Time (оригінал) | Perfect Time (переклад) |
|---|---|
| Pouring rain every day | Щодня проливний дощ |
| I was wondering anyway | Мені все одно було цікаво |
| 'bout the time we chose | про час, який ми вибрали |
| To spend some days | Щоб провести кілька днів |
| By the sea | Біля моря |
| Gleaming waterdrops | Блискучі водяні краплі |
| Came over me | Налетів на мене |
| So we tried once more | Тож ми спробували ще раз |
| An amazing creation | Дивовижне створення |
| Everybody seeks for more | Кожен прагне більшого |
| Every day | Кожен день |
| We swam away | Ми попливли |
| I was waiting till the end | Я чекав до кінця |
| Fascination, ocean sent | Зачарування, океан посланий |
| If you swam to me | Якби ти підплив до мене |
| A perfect time would surely be | Безсумнівно, був би ідеальний час |
| If you never disappear | Якщо ви ніколи не зникнете |
| All my happiness is near | Усе моє щастя близько |
| (We) swim a thousand miles | (Ми) пропливаємо тисячу миль |
| To all the isles | На всі острови |
| I’ll memorize | Я запам'ятаю |
| And the time flew away | І час полетів |
| But I’ve kept a smiling face | Але я зберіг усміхнене обличчя |
| While we’ve driven through | Поки ми проїхали |
| The sinking haze | Тонучий серпанок |
| By the sea | Біля моря |
| Gleaming waterdrops | Блискучі водяні краплі |
| Came over me | Налетів на мене |
| And we tried once more | І ми спробували ще раз |
| An amazing creation | Дивовижне створення |
| Everybody seeks for more | Кожен прагне більшого |
| Every day | Кожен день |
| We swam away | Ми попливли |
| I was waiting till the end | Я чекав до кінця |
| Fascination, ocean sent | Зачарування, океан посланий |
| If you swam to me | Якби ти підплив до мене |
| A perfect time would surely be | Безсумнівно, був би ідеальний час |
| If you never disappear | Якщо ви ніколи не зникнете |
| All my happiness is near | Усе моє щастя близько |
| (We) swim a thousand miles | (Ми) пропливаємо тисячу миль |
| To all the isles | На всі острови |
| I’ll memorize | Я запам'ятаю |
