Переклад тексту пісні Maybe - Days Of Fate

Maybe - Days Of Fate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe, виконавця - Days Of Fate.
Дата випуску: 13.02.2005
Мова пісні: Англійська

Maybe

(оригінал)
Maybe I can see in time
That my world became too small
And I’m not content at all
Maybe I spent too less time
With the things which I’d know best
If I came to take a rest
I’m bringing the news
Have nothing to loose
I know that everything is going to be gone by
I’m waving good-bye
Sense that after my inimitable fall
(I) own nothing at all
Maybe I feel
It’s getting really unreal
I would remain
In a very bad way
Maybe I feel
It’s getting really unreal now
And I can change it now
Ignoring your disguise
Maybe I am not aware
That we travel through a tale
Of an unknown, bigger scale
Standing here prepared to dare
To announce the final round
Leave the place where I am bound
I’m bringing the news
Have nothing to loose
I know that everything is going to be gone by
I’m waving good-bye
Sense that after my inimitatable fall
(I) own nothing at all
Maybe I feel
It’s getting really unreal
I would remain
In a very bad way
Maybe I feel
It’s getting really unreal now
And I can change it now
Ignoring your disguise
(переклад)
Можливо, я встигну побачити
Що мій світ став занадто малим
І я зовсім не задоволений
Можливо, я витратив занадто менше часу
З тими речами, які я знав найкраще
Якби я прийшов відпочити
Я приношу новини
Немає чого втрачати
Я знаю, що все пройде
Я махаю рукою на прощання
Відчуй це після мого неповторного падіння
(Я) взагалі нічим не володію
Можливо, я відчуваю
Це стає справді нереальним
Я б залишився
У дуже поганому сенсі
Можливо, я відчуваю
Зараз це стає справді нереальним
І я можу змінити це зараз
Ігноруючи твоє маскування
Можливо, я не знаю
Що ми мандруємо казкою
Невідомого, більшого масштабу
Стоячи тут, готовий наважитися
Щоб оголосити фінальний раунд
Залиште місце, де я прив’язаний
Я приношу новини
Немає чого втрачати
Я знаю, що все пройде
Я махаю рукою на прощання
Відчуй це після мого неповторного падіння
(Я) взагалі нічим не володію
Можливо, я відчуваю
Це стає справді нереальним
Я б залишився
У дуже поганому сенсі
Можливо, я відчуваю
Зараз це стає справді нереальним
І я можу змінити це зараз
Ігноруючи твоє маскування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nervous Times 2005
X-Pose 2005
Eternally 2005
Perfect Time 2005
Reality 2005
Leaving My Avenue Today 2005
Home-made Cake Of The Day 2005
Covent Garden 2005

Тексти пісень виконавця: Days Of Fate