Переклад тексту пісні Maybe Tomorrow - Dayme Arocena

Maybe Tomorrow (оригінал)

Maybe tomorrow, tomorrow‚ tomorrow
Maybe tomorrow I’ll have closed my heart
When every tear dry I’ll be a little stronger
Every (?) every song‚ every smile
Maybe tomorrow‚ tomorrow, tomorrow
Maybe tomorrow I will stop (?)
Maybe I will though, to keep my dreams inside me
But in this moment I know Its not in my hands
My heart is open‚ still it is an ocean
My mind is shining, the light is going far
My body is searching, my soul is always finding
I just wanna love‚ giving me my life
Maybe tomorrow, tomorrow, tomorrow
Maybe tomorrow I will stop (?)
Maybe I will though, to keep my dreams inside me
But in this moment I know Its not in my hands
My heart is open, still it is an ocean
My mind is shining, the light is going far
My body is searching, my soul is always finding
I just wanna love, giving me my life
I just wanna love, I feel giving me my life
I just wanna love
I just wanna love, giving me my life

(переклад)

Можливо, завтра, завтра‚ завтра
Можливо, завтра я закрию своє серце
Коли кожна сльоза висохне, я стану трошки сильнішим
Кожна (?) кожна пісня‚ кожна посмішка
Можливо, завтра‚ завтра, завтра
Можливо, завтра я зупинюся (?)
Можливо, я й зроблю, щоб зберегти свої мрії всередині себе
Але в цей момент я знаю, що це не в моїх руках
Моє серце відкрите, але це океан
Мій розум сяє, світло йде далеко
Моє тіло шукає, моя душа завжди знаходить
Я просто хочу любити, даючи мені моє життя
Може, завтра, завтра, завтра
Можливо, завтра я зупинюся (?)
Можливо, я й зроблю, щоб зберегти свої мрії всередині себе
Але в цей момент я знаю, що це не в моїх руках
Моє серце відкрите, все одно це океан
Мій розум сяє, світло йде далеко
Моє тіло шукає, моя душа завжди знаходить
Я просто хочу любити, даючи мені моє життя
Я просто хочу любити, я відчуваю, що віддаю мені своє життя
Я просто хочу любити
Я просто хочу любити, даючи мені моє життя