Переклад тексту пісні Unforgettable - Davina Michelle

Unforgettable (оригінал)

It’s not good enough for me, since I been with you
It’s not gonna work for you, nobody can equal me (I know)
I’m gonna sip on this drink, when I’m messed up
I should know how to pick 'em
I’m gonna catch the rhythm while she push up against me
Ooh, was she tipsy
I had enough convo for 24
I peeped you from across the room
Pretty little body, dancing like GoGo, aye
And you are unforgettable
I need to get you alone, ooh
Why not?
Looking for a good time never hurt nobody
I got a little drink but it’s not Bacardi
If you loved the girl then I’m so, so sorry
I got to give it to her like we in a marriage
Oh, like we in a hurry
No, no, I won’t tell nobody
You’re on your level too
Tryna do what lovers do
Feelin' like I’m fresh out, Boosie
If they want the drama, got the Uzi
Ship the whole crew to the cruise ship
Doin' stuff you don’t even see in movies
Ride with me, ride with me, boss
I got a hard head but my mind soft
She want the last name with the ring on it
'Cause I pulled out a million cash
Told her plank on it
And you are unforgettable
I need to get you alone
Now you wanna choose
Just pop the bubbly in the 'cuzi
It’s not good enough for me, since I been with you, ooh
I’m gonna sip on this drink, when I’m messed up
I should know how to pick 'em
I’m gonna catch the rhythm while she push up against me
Ooh, was she tipsy
I had enough convo for 24
I peeped you from across the room
Pretty little body, dancing like GoGo
And you are unforgettable
I need to get you alone, ooh
Why not?
A good time never hurt nobody
I got a little drink but it’s not Bacardi
If you loved the girl then I’m so, so sorry
I got to give it to her like we in a marriage
Oh, like we in a hurry
No, no, I won’t tell nobody
You’re on your level too
Tryna do what lovers do

Unforgettable (переклад)

Це недостатньо добре для мене, оскільки я був з тобою
У вас це не спрацює, ніхто не може зрівнятися зі мною (я знаю)
Я вип’ю цей напій, коли зіпсуюся
Я маю знати, як їх вибрати
Я вловлю ритм, поки вона штовхнеться проти мене
О, вона була напідпитку
Мені вистачило конво на 24
Я підглядав вас з іншого боку кімнати
Гарне маленьке тіло, танцює як GoGo, так
А ти незабутній
Мені потрібно залишити тебе одного, ох
Чому ні?
Шукання хорошого проведення часу ніколи не зашкодить нікому
Я випив трохи, але це не Бакарді
Якщо ти любив дівчину, то мені так, дуже шкода
Я му віддати їй це, як ми у шлюбі
О, ніби ми поспішаємо
Ні, ні, я нікому не скажу
Ви також на своєму рівні
Намагайтеся робити те, що роблять закохані
Відчуваю, що я свіжий, Бузі
Якщо вони хочуть драму, візьмуть Узі
Відправте всю команду на круїзний лайнер
Робіть те, чого навіть не бачите у фільмах
Їдь зі мною, катайся зі мною, босе
У мене тверда голова, але мій розум м’який
Вона хоче прізвище з каблучкою
Тому що я витяг мільйон готівки
Сказав їй, що вона на це
А ти незабутній
Мені потрібно залишити вас наодинці
Тепер ти хочеш вибрати
Просто вставте бульбашку в 'cuzi
Це недостатньо добре для мене, оскільки я був з тобою, ооо
Я вип’ю цей напій, коли зіпсуюся
Я маю знати, як їх вибрати
Я вловлю ритм, поки вона штовхнеться проти мене
О, вона була напідпитку
Мені вистачило конво на 24
Я підглядав вас з іншого боку кімнати
Маленьке тіло, танцює як GoGo
А ти незабутній
Мені потрібно залишити тебе одного, ох
Чому ні?
Хороший час ніколи нікому не зашкодить
Я випив трохи, але це не Бакарді
Якщо ти любив дівчину, то мені так, дуже шкода
Я му віддати їй це, як ми у шлюбі
О, ніби ми поспішаємо
Ні, ні, я нікому не скажу
Ви також на своєму рівні
Намагайтеся робити те, що роблять закохані