Переклад тексту пісні Look What You Made Me Do - Davina Michelle

Look What You Made Me Do (оригінал)

I don’t like your little games
Don’t like your tilted stage
The role made me play
Not the fool
No I don’t like you
I don’t like your perfect crime
How you laugh when you lie
You said the gun was mine
Isn’t cool
No I don’t like you
But I got smarter
I got harder in the nick of time
I need a rose up from the death
I do it all the time
I’ve got a list of names
And yours is in red underlined
I check it once
Then I check it twice
Ohh
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the acress starring in your bad dreams
I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the acress starring in your bad dreams
I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the acress starring in your bad dreams
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you made me do

Look What You Made Me Do (переклад)

Мені не подобаються ваші маленькі ігри
Не подобається ваша нахилена сцена
Ця роль змусила мене зіграти
Не дурень
Ні, ти мені не подобаєшся
Мені не подобається твій ідеальний злочин
Як ти смієшся, коли брешеш
Ти сказав, що пістолет мій
Не круто
Ні, ти мені не подобаєшся
Але я стала розумнішою
Мені стало важче вчасно
Мені потрібна піднята від смерті
Я роблю це постійно
У мене є список імен
А ваша підкреслена червоним кольором
Я перевіряю це раз
Тоді я перевіряю це двічі
Ой
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви щойно змусили мене зробити
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви щойно змусили мене зробити
Я нікому не вірю, і ніхто не вірить мені
Я буду акрисою, яка зіграє головну роль у твоїх поганих снах
Я нікому не вірю, і ніхто не вірить мені
Я буду акрисою, яка зіграє головну роль у твоїх поганих снах
Я нікому не вірю, і ніхто не вірить мені
Я буду акрисою, яка зіграє головну роль у твоїх поганих снах
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви щойно змусили мене зробити
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви змусили мене зробити
Подивіться, що ви змусили мене зробити