| When You Lose the One You Love (оригінал) | When You Lose the One You Love (переклад) |
|---|---|
| When you lose the one you love | Коли втрачаєш того, кого любиш |
| How lonely life can be With just a memory | Наскільки самотнім може бути життя Сама лише спогад |
| For loving? | Для кохання? |
| years | років |
| Will only bring you tears | Принесе тобі тільки сльози |
| When you lose the one you love | Коли втрачаєш того, кого любиш |
| Friends may smile at you and say | Друзі можуть посміхнутися вам і сказати |
| That time can heal your pain | Цей час може зцілити ваш біль |
| You’ll fall in love again | Ви знову закохаєтесь |
| But in your heart you know | Але в душі ти знаєш |
| It never can be so When you lose the one you love | Такого ніколи не буде, коли ти втратиш того, кого любиш |
| There was someone in me | Хтось був у мені |
| I was full of jealousy | Я був сповнений ревнощів |
| Now we’re apart | Тепер ми нарізно |
| So will you save me my friend | Тож ти врятуєш мене, мій друг |
| A million tears will mend | Мільйон сліз виправиться |
| A broken heart | Розбите серце |
| Just close your eyes to jealousy | Просто закрийте очі на ревнощі |
| And if you love her so Don’t ever let her go Because I know, my friend | І якщо ти її так любиш, ніколи не відпускай її, тому що я знаю, мій друг |
| Your happiness will end | Ваше щастя закінчиться |
| When you lose the one you love | Коли втрачаєш того, кого любиш |
Переклад тексту пісні When You Lose the One You Love - David Whitfield, Harper, Pelosi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You Lose the One You Love , виконавця -David Whitfield
Пісня з альбому: Cara Mia: The Very Best of David Whitfield
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Memory Lane
Виберіть якою мовою перекладати: