Переклад тексту пісні Summer in the City - David Hasselhoff

Summer in the City (оригінал)

The heat is on for summer groove
Get up and make your body move
A touch of love is in the air, oh, oh, oh, oh
Now and then my body calls her name
The summer breeze just fuels the fire
The city feeds the flame
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city
My body aches so sensuously tonight
A summer hunger to be fair
The feelings are so right
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city
Rap:
«Come on, everybody let’s have some fun
The streets are on fire so blame it on the sun
In the summertime, the streets and the mix
So pound the pavement and get your kicks
Dancin' the beat till your on your face
So rap the slap and kick the bass
Accept the fact that it’s down and gritty
It is summertime, summer in the city»
People jivin' and dancing in the street
The night is hot, the tension’s high
The gangs rap to the beat
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city
Summer in the city
Summer in the city
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city
Summer in the city, sweet girl
Summer in the city

(переклад)

Нагрівання включено для літньої гри
Встаньте і змусьте своє тіло рухатися
У повітрі дотик любові, о, о, о, о
Час від часу моє тіло кличе її ім’я
Літній вітер просто розпалює вогонь
Місто живить полум'я
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті
Моє тіло сьогодні так чуттєво болить
Літнє бажання бути справедливим
Почуття дуже правильні
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті
реп:
«Давай, усі повеселимось
Вулиці горять, тому звинувачуйте в цьому сонце
У літній час вулиці та суміш
Тож стукайте по тротуару і отримуйте удари
Танцюйте в ритмі, поки ви на обличчі
Тож стукайте ляпаса й стукайте басами
Прийміть той факт, що він невдалий і грубий
Зараз літо, літо у місті»
Люди гуляють і танцюють на вулиці
Ніч спекотна, напруга висока
Групи читають реп у такт
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті
Літо в місті
Літо в місті
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті
Літо в місті, мила дівчино
Літо в місті