Переклад тексту пісні Feeling So High - David Hasselhoff

Feeling So High (оригінал)

Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
What have you done to me
What spell you put on me
Never felt so high before
Can’t get enough of you
Wanna keep touching you
I’ll love you, then love you some more
Everyday seems to be
Just like a fantasy
Dreams made for you and for me
Let me keep loving you
That’s all I wanna do
Need ya right here close to me
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Thinking of things we’ve done
Thinking of things to come
Makes me feel so warm inside
Feelings I can’t explain
Floating around my brain
Feelings that I just can’t hide
Don’t wanna go to sleep
Don’t wanna close my eyes
Need to keep looking at you
Thank you for loving me
And all that you’ve given me
Just can’t believe that it’s true
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Don’t wanna go to sleep
Don’t wanna close my eyes
Need to keep looking at you
Thank you for loving me
And all that you’ve given me
Just can’t believe that it’s true
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life
Feeling so high, feeling higher and higher
Feeling so high since you came in my life

(переклад)

Відчути себе так високо, почувати себе все вище і вище
Я почуваюся так високо з тих пір, як ти прийшов у моє життя
Що ти зробив зі мною
Яке заклинання ти наклав на мене
Ніколи раніше не відчував себе так високо
Не можу вас наситити
Хочу продовжувати до тебе торкатися
Я буду любити тебе, а потім любити тебе ще
Здається, кожен день
Просто як у фантазії
Мрії створені для вас і для мене
Дозволь мені продовжувати любити тебе
Це все, що я хочу зробити
Ти потрібен тут, поруч зі мною
Відчути себе так високо, почувати себе все вище і вище
Я почуваюся так високо з тих пір, як ти прийшов у моє життя
Думаючи про те, що ми зробили
Думаючи про майбутні події
Мені так тепло всередині
Почуття, які я не можу пояснити
Плаваю навколо мого мозку
Почуття, які я просто не можу приховати
Не хочу спати
Не хочу закривати очі
Треба продовжувати дивитися на вас
Дякую за те що любиш мене
І все, що ти мені дав
Просто не можу повірити, що це правда
Відчути себе так високо, почувати себе все вище і вище
Я почуваюся так високо з тих пір, як ти прийшов у моє життя
Не хочу спати
Не хочу закривати очі
Треба продовжувати дивитися на вас
Дякую за те що любиш мене
І все, що ти мені дав
Просто не можу повірити, що це правда
Відчути себе так високо, почувати себе все вище і вище
Я почуваюся так високо з тих пір, як ти прийшов у моє життя
Відчути себе так високо, почувати себе все вище і вище
Я почуваюся так високо з тих пір, як ти прийшов у моє життя
Відчути себе так високо, почувати себе все вище і вище
Я почуваюся так високо з тих пір, як ти прийшов у моє життя
Відчути себе так високо, почувати себе все вище і вище
Я почуваюся так високо з тих пір, як ти прийшов у моє життя