Переклад тексту пісні Can't U Feel The Change - David Guetta, Chris Willis, Joachim Garraud

Can't U Feel The Change (оригінал)

Can’t You Feel The Change
aka People Oh People
People Oh People
There are mountains in our way
We got brother against brother
How will we stand on judgement day?
Oh People oh people
We gotta find a better way
If we keep fighting
If we keep dividing
Tell me where will the children play?
Chorus
Can’t you feel the change
Can’t you feel the change
Can’t you feel the change
People oh people
Hear every word I say
We come in all different colors
No one’s above the other
We are all the same
People oh people
Let’s put hatred to an end
In our hearts we have the answer
In our souls we have the power
Together we can make a change
Chorus
People,
Can’t you see the walls tumbling down?
People can’t you feel the chains breaking down?
A revolution is going down
A revolution is going down

Can't U Feel The Change (переклад)

Ви не відчуваєте змін
також люди, люди
Люди О люди
На нашому шляху є гори
У нас брат проти брата
Як ми будемо стояти в судний день?
О люди, о люди
Нам потрібно знайти кращий спосіб
Якщо ми продовжимо боротися
Якщо ми продовжимо розділяти
Скажіть, де будуть грати діти?
Приспів
Ви не відчуваєте змін
Ви не відчуваєте змін
Ви не відчуваєте змін
Люди, люди
Почуйте кожне моє слово
Ми в різних кольорах
Ніхто не вище іншого
Ми всі однакові
Люди, люди
Давайте покінчимо з ненавистю
У наших серцях ми маємо відповідь
У нашій душі ми маємо силу
Разом ми можемо внести зміни
Приспів
Люди,
Хіба ви не бачите, як стіни падають?
Люди, ви не відчуваєте, як розриваються ланцюги?
Революція йде на спад
Революція йде на спад