Переклад тексту пісні Pretty Pink - David Banner, Jazze Pha, T.I.

Pretty Pink (оригінал)

So pretty, love to see ya pretty pink when you in the club
Showin all the playas love, pretty pink
Love to see your pretty pink
What it is baby (oh), come on show me love
What it is baby when you fall off in the club
I might break you a dub off or buy you a drink
If you show me the pretty pink (pretty pink)
What it is baby (oh), come on show me love
What it is baby, when you fall off in the club
I might break you a dub off or buy you a drink baby
If you just show me the pretty pink (pretty pink)
Yeah
Her pussy look damn near better than her face
With haste, you race yo ass to the club so you can waste
Yo money, Yo time
Then she work her spine then you losein' yo mind
Now all yo money mine
'Cause I’m up in her mind
Now get yo trick ass back on the grind and make cash
Cuz she gone pop her pussy and you gonna pay up real fast
And I jump with Pink Cadillac like that
Bitches screamin, «OH!
He’s a Mississippi mack»
Well I is that Get yo ass back on yo stage
I’m tryna put my parkin lot on them two’s and J’s
You need a place to stay, Lay yo ass on the couch (couch)
Pull out yo money out (out), she might pop it in her mouth
In the back in the VIP
It’s O. G, Colhee, Angel, Eddie, and me
Nothin’s for free
So what it is baby, gone touch the glass
Show that pretty pink, bend over, get my cash
What it is baby (oh), come on show me love
What it is baby when you fall off in the club
I might break you a dub off or buy you a drink
If you show me the pretty pink (pretty pink)
What it is baby (oh), come on show me love
What it is baby, when you fall off in the club
I might break you a dub off or buy you a drink baby
If you just show me the pretty pink (pretty pink)
What you doin' girl with all that?
So much booty, when you back up, I damn near fall back
But ay, I ain’t complainin', aiming, swingin' this ball bat
Knockin' poo poo out the park
Marcus the tall mack
That you met last week smellin' like that bud
Smoked out, loced out, all in yo ear, tryna see what was up
With you and ya partner
Cuz I was three deep with my clique
Gettin' slizzard with David Banner and that nigga Dip
But look here baby, I was really just diggin' ya steez
Like when you be droppin', ya elbows be touchin' yo knees
I’m so intrigued
Plus you showin' some cleavage, with ya shirt unbuttoned halfway
And I’m sippin' on that Grand Marnier
So let’s say around ten
We meet up at the bar, we can get us some more Henn
I get up with my niggas, you get up with yo friends
I’m tryin' to work some motion into your ocean and dive on in, on in
What it is baby (oh), come on show me love
What it is baby when you fall off in the club
I might break you a dub off or buy you a drink
If you show me the pretty pink (pretty pink)
What it is baby (oh), come on show me love
What it is baby, when you fall off in the club
I might break you a dub off or buy you a drink baby
If you just show me the pretty pink (pretty pink)
I ain’t too good for the hood, ain’t too bad for the suburbs
The best of the best, nigga, fuck what you h-eard
I’m superb, or maybe «your majesty» be the word
For king of all kings supreme of all things (tell him)
Tip be the nigga who seen in broad dreams (do it)
Takin' off their g-strings and they small jeans
So fresh, so clean whenever you see T.I.P
Hoe yell for me like Scream 3
I got a solid gold Caddy or a royal blue Impala
I make a old hoe choose and a young hoe holla
Been a baller since my younger days raised in the city of Atlanta
Holla at Banner back and forth to Mississippi (A-town!)
Got a bad bitch with me and a car from Magic City
Choosin' on some bitches Banner had stripin' in the Avalanche (ohh)
Your fuckin' with a playa, young nigga
Got more pull than the mayor, fuck nigga
What it is baby (oh), come on show me love
What it is baby when you fall off in the club
I might break you a dub off or buy you a drink
If you show me the pretty pink (pretty pink)
What it is baby (oh), come on show me love
What it is baby, when you fall off in the club
I might break you a dub off or buy you a drink baby
If you just show me the pretty pink (pretty pink)
Pretty Pink, Pretty Pink, show that pretty pink
Pretty Pink, Pretty Pink, show that pretty pink
Pretty Pink, Pretty Pink, show that pretty pink
Pretty Pink, Pretty Pink, show that pretty pink
So pretty love to see ya pretty pink when you in the club
Showin' all the playas love, pretty pink
David Banner
David Banner
Marcus
Uhh, T. I
Phizzle
Phizzle
Phizzle
Okay

(переклад)

Така гарна, я люблю бачити тебе гареньку рожевою, коли ти в клубі
Showin all playas love, досить рожевий
Люблю бачити ваш гарний рожевий колір
Що це дитино (о), давай покажи мені любов
Що таке дитина, коли ти падаєш у клубі
Я можу перервати вас або прикупити напій
Якщо ти покажеш мені гарненький рожевий (досить рожевий)
Що це дитино (о), давай покажи мені любов
Що таке дитина, коли ти впадеш у клубі
Я можу перервати ти або прикупити випити, дитино
Якщо ви просто покажете мені гарний рожевий (досить рожевий)
Ага
Її кицька виглядає до біса краще, ніж її обличчя
Поспішаючи, ви мчитеся до клубу, щоб змарнувати
Йо гроші, й час
Тоді вона попрацює над хребтом, тоді ти втратиш розум
Тепер усі мої гроші
Тому що я в її розумі
А тепер почніть роботу й заробляйте гроші
Тому що вона пішла з кицькою, і ти дуже швидко заплатиш
І я так стрибаю з Pink Cadillac
Суки кричать: «Ой!
Він Міссісіпі Мак»
Ну, я той, що повертайся на йо сцену
Я намагаюся покласти свою парковку на їх двох і J
Вам потрібне місце для зупинення, Покладіть свою дупу на диван (диван)
Витягніть (витягніть) свої гроші, вона може засунути їх у рот
Ззаду в VIP-клубі
Це О. Дж., Колхі, Енджел, Едді та я
Нічого безкоштовно
Так що це дитина, не торкайтеся скла
Покажи цей гарний рожевий, нахилиться, візьми мої гроші
Що це дитино (о), давай покажи мені любов
Що таке дитина, коли ти падаєш у клубі
Я можу перервати вас або прикупити напій
Якщо ти покажеш мені гарненький рожевий (досить рожевий)
Що це дитино (о), давай покажи мені любов
Що таке дитина, коли ти впадеш у клубі
Я можу перервати ти або прикупити випити, дитино
Якщо ви просто покажете мені гарний рожевий (досить рожевий)
Що ти робиш, дівчино, з усім цим?
Так багато здобичі, коли ти відступиш, я майже не впаду
Але так, я не скаржуся, цілюсь, розмахуючи цією битою
Вибиваю пух з парку
Маркус високий Мак
Те, що ти зустрів минулого тижня, пахнучи цим бутоном
Викурювали, закривали, все на вусі, спробуйте подивитися, що сталося
З вами і вашим партнером
Тому що я був три глибокий зі своєю клікою
Пов’язуєшся з Девідом Беннером і тим ніґґером Діпом
Але подивися сюди, дитино, я дійсно просто копав тебе
Як коли ви падаєте, лікті торкаються колін
Я так заінтригований
Крім того, ви показуєте декольте, розстібаючи сорочку наполовину
І я п’ю цей Гранд Марньє
Тож припустимо, близько десяти
Ми зберемося у барі, ми можемо принести нам ще трохи Henn
Я встаю з моїми ніґґерами, а ви встаєте з друзями
Я намагаюся зробити якийсь рух у твій океан і зануритися всередину, на всередину
Що це дитино (о), давай покажи мені любов
Що таке дитина, коли ти падаєш у клубі
Я можу перервати вас або прикупити напій
Якщо ти покажеш мені гарненький рожевий (досить рожевий)
Що це дитино (о), давай покажи мені любов
Що таке дитина, коли ти впадеш у клубі
Я можу перервати ти або прикупити випити, дитино
Якщо ви просто покажете мені гарний рожевий (досить рожевий)
Я не дуже хороший для капота, не дуже поганий для передмістя
Найкращий із кращих, ніггер, до біса, що ти чув
Я чудовий, або, можливо, слово «ваша величність».
За царя всіх царів, верховного з усіх речей (скажи йому)
Порада будь ніґґером, який бачив у широких мріях (зроби це)
Знімаю зі стрингів і маленькі джинси
Такий свіжий, такий чистий, коли ви бачите T.I.P
Кричи для мене як Крик 3
Я отримав цільного золота Caddy або королівсько-блакитний Impala
Я роблю стару мотику вибирати, а молоду мотику – кричати
Я грав у м’яч з юних років, коли виріс у місті Атланта
Holla at Banner туди й назад в Міссісіпі (місто A!)
Зі мною є погана сучка та автомобіль із Magic City
Вибираючи деяких сук, Баннер роздягався в Лавині (ооо)
Ти трахаєшся з Плейою, молодий ніґґе
Маю більше, ніж мер, до біса ніггер
Що це дитино (о), давай покажи мені любов
Що таке дитина, коли ти падаєш у клубі
Я можу перервати вас або прикупити напій
Якщо ти покажеш мені гарненький рожевий (досить рожевий)
Що це дитино (о), давай покажи мені любов
Що таке дитина, коли ти впадеш у клубі
Я можу перервати ти або прикупити випити, дитино
Якщо ви просто покажете мені гарний рожевий (досить рожевий)
Pretty Pink, Pretty Pink, покажи цей гарний рожевий
Pretty Pink, Pretty Pink, покажи цей гарний рожевий
Pretty Pink, Pretty Pink, покажи цей гарний рожевий
Pretty Pink, Pretty Pink, покажи цей гарний рожевий
Я дуже люблю бачити тебе досить рожевою, коли ти в клубі
Показує всю свою любов, досить рожевий
Девід Беннер
Девід Беннер
Маркус
Ох, Т.І
Фізл
Фізл
Фізл
Гаразд