| You & Me (оригінал) | You & Me (переклад) |
|---|---|
| Wanna pack your bags, something small | Хочеш зібрати валізи, щось маленьке |
| Take what you need and we’ll disappear | Беріть те, що вам потрібно, і ми зникнемо |
| Without a trace, we’ll be gone, gone | Безслідно ми зникнемо, не будемо |
| The moon and the stars will follow the car | За машиною підуть місяць і зірки |
| And then, when we get out to the ocean | А потім, коли ми вийдемо до океану |
| We’re gonna take a boat to the end of the world | Ми відправимося на човен на край світу |
| All the way to the end of the world | Аж до кінця світу |
| Oh, and when the kids are old enough | О, і коли діти підростуть |
| We’re gonna teach them to fly | Ми навчимо їх літати |
| You and me together | Ти і я разом |
| We could do anything, baby | Ми можемо все зробити, дитино |
| You and me together, yes, yes | Ти і я разом, так, так |
| You and me together | Ти і я разом |
| We can do anything, baby | Ми можемо все зробити, дитино |
| You and me together, yes, yes | Ти і я разом, так, так |
| You and I, we’re not tied to the ground | Ви і я, ми не прив’язані до землі |
| Not falling, but rising, like rolling around | Не падає, а піднімається, немов котиться |
| Eyes closed above the rooftops | Заплющені очі над дахами |
| Eyes closed, we’re gonna spin through the stars | Заплющивши очі, ми будемо крутитися крізь зірки |
| Our arms wide as the sky | Наші руки широкі, як небо |
| We gonna ride the blue all the way to the end of the world | Ми проїдемо на синьому аж до кінця світу |
| To the end of the world | На край світу |
| Oh, and when the kids are old enough | О, і коли діти підростуть |
| We’re gonna teach them to fly | Ми навчимо їх літати |
| You and me together | Ти і я разом |
| We could do anything, baby | Ми можемо все зробити, дитино |
| You and me together, yes, yes | Ти і я разом, так, так |
| You and me together | Ти і я разом |
| We could do anything, baby | Ми можемо все зробити, дитино |
| You and me together, yes, yes | Ти і я разом, так, так |
| We can always look back at what we did | Ми завжди можемо озирнутися на те, що ми робили |
| Always the memory of you and me, baby | Завжди пам’ять про тебе і мене, дитино |
| But right now it’s you and me forever, girl | Але зараз це ти і я назавжди, дівчино |
| And you know we could do better than anything that we did | І ви знаєте, що ми могли б зробити краще, ніж все, що ми робили |
| You know that you and me, we could do anything | Ви знаєте, що ми з тобою можемо все зробити |
| You and me together | Ти і я разом |
| We could do anything, baby | Ми можемо все зробити, дитино |
| You and me together, yeah, yeah | Ти і я разом, так, так |
| Two of us together | Двоє з нас разом |
| We could do anything, baby | Ми можемо все зробити, дитино |
| You and me together, yeah, yeah | Ти і я разом, так, так |
| Two of us together | Двоє з нас разом |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Two of us together | Двоє з нас разом |
| We could do anything, baby | Ми можемо все зробити, дитино |
| Something small | Щось дрібне |
| Until we reach the end of the world | Поки ми не дійдемо до кінця світу |
Переклад тексту пісні You & Me - Dave Matthews Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You & Me , виконавця -Dave Matthews Band
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.06.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 |