Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Space Between, виконавця - Dave Matthews Band. Дата випуску: 06.11.2006
Мова пісні: Англійська
The Space Between(оригінал) |
| You cannot quit me so quickly |
| Is no hope in you for me |
| No corner you could squeeze me |
| But I got all the time for you, love |
| The Space Between |
| The tears we cry |
| Is the laughter keeps us coming back for more |
| The Space Between |
| The wicked lies we tell |
| And hope to keep us safe from the pain |
| But will I hold you again? |
| These fickle, fuddled words confuse me |
| Like 'Will it rain today?' |
| Waste the hours with talking, talking |
| These twisted game we play |
| We’re strange allies |
| With warring hearts |
| What wild-eyed beast you be |
| The Space Between |
| The wicked lies we tell |
| And hope to keep us safe from the pain |
| Will I hold you again? |
| Will I hold… |
| Look at us spinning out in |
| The madness of a roller coaster |
| You know you went off like a devil |
| In a church in the middle of a crowded room |
| All we can do, my love |
| Is hope we don’t take this ship down |
| The Space Between |
| Where you’re smiling high |
| Is where you’ll find me if I get tickled |
| The Space Between |
| The bullets in our firefight |
| Is where I’ll be hiding, waiting for you |
| The rain that falls |
| Splash in your heart |
| Ran like sadness down the window into… |
| The Space Between |
| Our wicked lies |
| Is where we hope to keep safe from pain |
| Take my hand |
| 'Cause we’re walking out of here |
| Oh, right out of here |
| Love is all we need here |
| The Space Between |
| What’s wrong and right |
| Is where you’ll find me hiding, waiting for you |
| The Space Between |
| Your heart and mine |
| Is the space we’ll fill with time |
| The Space Between… |
| (переклад) |
| Ви не можете кинути мене так швидко |
| Чи немає надій у вас для мене |
| Ні в якому кутку ти не міг би мене стиснути |
| Але у мене є весь час для тебе, коханий |
| Простір між |
| Сльози, які ми плачемо |
| Чи сміх змушує нас повертатися за новими |
| Простір між |
| Зла брехня, яку ми говоримо |
| І сподіваємося, що врятує нас від болю |
| Але чи я вас знову обійму? |
| Ці непостійні, змішані слова збивають мене з пантелику |
| Наприклад, "Чи піде дощ сьогодні?" |
| Витрачайте години на розмови, розмови |
| У ці закручені ігри ми граємо |
| Ми дивні союзники |
| З ворогуючими серцями |
| Який ти звір з дикими очима |
| Простір між |
| Зла брехня, яку ми говоримо |
| І сподіваємося, що врятує нас від болю |
| Чи буду я знову тримати вас? |
| Чи витримаю я… |
| Подивіться, як ми виходимо |
| Божевілля американських гірок |
| Ти знаєш, що пішов, як диявол |
| У церкви посеред переповненої кімнати |
| Все, що ми можемо зробити, моя любов |
| Сподіваюся, ми не знищимо цей корабель |
| Простір між |
| Де ти високо посміхаєшся |
| Це де ви знайдете мене якщо я залоскочу |
| Простір між |
| Кулі в нашій перестрілці |
| Там де я буду сховатися, чекатиму на вас |
| Дощ, що падає |
| Заплесне у ваше серце |
| Побіг, як смуток у вікно в… |
| Простір між |
| Наша зла брехня |
| Ми сподіваємося захиститися від болю |
| Візьми мою руку |
| Тому що ми йдемо звідси |
| О, прямо звідси |
| Любов — це все, що нам тут потрібно |
| Простір між |
| Що неправильно і правильно |
| Там де ви знайдете, як я ховаюся, чекаю на вас |
| Простір між |
| Ваше серце і моє |
| Це простір, який ми заповнюємо часом |
| Простір між… |